vdovec чешский
вдовец
Значение vdovec значение
Что в чешском языке означает vdovec?
vdovec
Перевод vdovec перевод
Как перевести с чешского vdovec?
Синонимы vdovec синонимы
Как по-другому сказать vdovec по-чешски?
vdovec чешский » чешский
Склонение vdovec склонение
Как склоняется vdovec в чешском языке?
vdovec · существительное
Единственное число vdovec мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vdovec мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vdovce
Дательный komu? čemu? k vdovci k vdovcovi
Винительный koho? co? pro vdovce
Звательный vdovče!
Предложный o kom? o čem? o vdovci o vdovcovi
Творительный kým? čím? s vdovcem
Множественное число vdovci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vdovci мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vdovců
Дательный komu? čemu? k vdovcům
Винительный koho? co? pro vdovce
Звательный vdovci!
Предложный o kom? o čem? o vdovcích
Творительный kým? čím? s vdovci
Примеры vdovec примеры
Как в чешском употребляется vdovec?
Субтитры из фильмов
No, jste vdovec, milionář.
Ну, вы - вдовец, миллионер.
Tady na venkovském zámku žil vdovec s malou dceruškou jménem Popelka.
В нём, в роскошном замке, жил рано овдовевший джентльмен. со своей маленькой дочуркой, Синдереллой.
Abych řekl pravdu, nikdy jsem se necítil jako osamělý vdovec. Až v posledních několika letech.
Я никогда не ощущал себя одиноким вдовцом до недавнего времени.
Přišel jsem jako stárnoucí vdovec. - Se zaběhaným životním stylem.
Я был стареющим вдовцом с укоренившимся стилем жизни.
Říkáš o sobě, že jsi vdovec.
Ты говоришь о себе как о вдовце.
Ale víme jako celý město, že vdovec nejsi. Já jsem vdovec.
Но ты не вдовец, и каждому в нашем городе это известно.
Ale víme jako celý město, že vdovec nejsi. Já jsem vdovec.
Но ты не вдовец, и каждому в нашем городе это известно.
Ale všichni budem říkat, že jsi vdovec, jak dlouho budeš chtít.
Но все мы будем продолжать называть тебя вдовцом, пока ты этого хочешь.
Zkrátka, ve městě si o mě lidi myslí, že jsem vdovec.
Словом, в городе распространено неверное представление, что я вдовец.
Musí se člověk stydět za to, že je vdovec?
Браки свершаются на небесах.
Řeknu vám, proč se na to ptám. Profesore, jste u nás zaznamenán, zaznamenán v našich složkách, jako vdovec.
Я объясню вам, почему спрашиваю видите ли, в нашем досье, профессор вы классифицируетесь в досье, как белый, овдовевший мужчина.
Je vdovec. Ztratil jsem matku, když mi bylo pět.
Мать умерла, когда мне было пять лет.
A Vy budete vdovec, ale ne vrah!
А вы станете вдовцом, но не убийцей.
Já vdovec, dcera vdova.
Я вдовец, моя дочь вдова?