velmistr чешский
гроссмейстер
Перевод velmistr перевод
Как перевести с чешского velmistr?
Склонение velmistr склонение
Как склоняется velmistr в чешском языке?
velmistr · существительное
Единственное число velmistr мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? velmistr мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez velmistra
Дательный komu? čemu? k velmistrovi k velmistru
Винительный koho? co? pro velmistra
Звательный velmistře!
Предложный o kom? o čem? o velmistrovi o velmistru
Творительный kým? čím? s velmistrem
Множественное число velmistři мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? velmistři мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez velmistrů
Дательный komu? čemu? k velmistrům
Винительный koho? co? pro velmistry
Звательный velmistři!
Предложный o kom? o čem? o velmistrech
Творительный kým? čím? s velmistry
Примеры velmistr примеры
Как в чешском употребляется velmistr?
Субтитры из фильмов
Já jsem jejich velmistr.
Я - их защитник.
Nyní má slovo velmistr a seznámí nás se svými plány.
А теперь наш церемониймейстер расскажет о своих планах.
Tohle je profesor Prašť, tohle je profesor Uhoď a tohle je náš velmistr.
Садись вот, с профессором Билли, профессором Вилли, и церемониймейстером Дилли.
Já tě varuju, učil mě karate čínský velmistr.
Предупреждаю: я занимался карате с гроссмейстером-китайцем.
Senešalové i sám velmistr.
И великий мастер, и помощники.
Velmistr a tři senešalové, to jsou hlavní strážci grálu.
Великий мастер и три помощника. Главные хранители Грааля.
Co kdybys byl sám velmistr a umíral bys?
А если Магистр тоже в опасности?
Vyučoval vás sám velmistr.
Учиться у самого Магистра.
Bude z tebe šachový velmistr.
И станешь чемпионом по шахматам.
Říkají mi velmistr.
Меня называю Первый.
Velmistr Pycelle svolal schůzku malé rady.
Великий Мейстер Пицель созвал заседание Малого Совета.
Velmistr Pycelle mu dal makové mléko.
Мейстер Пицель поил его маковым молоком.
A vypadá to, že velmistr si našel cestu do černých cel.
И похоже, что Гранд Мейстер нашел дорогу к темнице.
Já jsem velmistr.
Просто я - гроссмейстер.