vodovodní чешский
водопроводный
Значение vodovodní значение
Что в чешском языке означает vodovodní?
vodovodní
Перевод vodovodní перевод
Как перевести с чешского vodovodní?
vodovodní чешский » русский
Склонение vodovodní склонение
Как склоняется vodovodní в чешском языке?
vodovodní · прилагательное
Единственное число vodovodní
Мужской род, одушевлённый vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodního
Дательный komu? čemu? k vodovodnímu
Винительный koho? co? pro vodovodního
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodním
Творительный kým? čím? s vodovodním
Мужской род, неодушевлённый vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodního
Дательный komu? čemu? k vodovodnímu
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodním
Творительный kým? čím? s vodovodním
Женский род vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodní
Дательный komu? čemu? k vodovodní
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodní
Творительный kým? čím? s vodovodní
Средний род vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodního
Дательный komu? čemu? k vodovodnímu
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodním
Творительный kým? čím? s vodovodním
Множественное число vodovodní
Мужской род, одушевлённый vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodních
Дательный komu? čemu? k vodovodním
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodních
Творительный kým? čím? s vodovodními
Мужской род, неодушевлённый vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodních
Дательный komu? čemu? k vodovodním
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodních
Творительный kým? čím? s vodovodními
Женский род vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodních
Дательный komu? čemu? k vodovodním
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodních
Творительный kým? čím? s vodovodníma s vodovodními
Средний род vodovodní
Именительный kdo? co? vodovodní
Родительный koho? čeho? bez vodovodních
Дательный komu? čemu? k vodovodním
Винительный koho? co? pro vodovodní
Звательный vodovodní!
Предложный o kom? o čem? o vodovodních
Творительный kým? čím? s vodovodníma s vodovodními
Примеры vodovodní примеры
Как в чешском употребляется vodovodní?
Субтитры из фильмов
Jako dvě vodovodní baterie.
Как капельницы.
Možná hlavní vodovodní řád.
Может быть, главная труба водоснабжения?
Má komín, obrovskou troubu a taky vodovodní kouhoutky.
Там есть труба, огромная печь, а также два крана с водой.
Vodovodní systém kolonie funguje normálně, stejně tak komunikační systém.
Система водоснабжения колонии работает нормально, так же как и системы связи.
Netuší, co to obnáší, aby se to všechno nerozsypalo zločin, požáry, výtržnosti zatracené vodovodní trubky, které pod zemí tečou.
Они и представить себе не могут, чего стоит следить, чтоб он не вышел из строя. Преступления, пожары, беспорядки. Водяные трубы прорывает прямо под городом.
Vodovodní trubky. Pořád nějaké problémy!
Трубы горячей воды.
Jsou tu stavební povolení, telefonní linky, vodovodní potrubí i odpady. Je tu všechno.
Здесь конструкторские макеты, телефонные линии, водопровод и канализация - все это здесь.
Chtěl by jsi přivázat chlapa tímhle k vodovodní trubce? Za chvíli by se z toho dostal.
Да если пристегнуть парня такими наручниками к батарее они треснут как карамелька.
Zjisti v čem to letovisko vaří své jídla a jestli nedávno malovali, nebo měnili vodovodní trubky.
Выясни, в чём тамошние повара готовят еду, не было ли у них недавно ремонта, или не проводилось ли каких-то сантехнических работ.
Naše ulice mají rozbité vodovodní potrubí.
На нашей улице пробило водопровод.
Například, prasklé vodovodní potrubí, nebo taky záchrana domácích mazlíčků.
Ну например, где-то трубу прорвало, или на спасение домашних животных.
A já jsem se nikdy nemohla usmířit se svou sestrou Cecilií, protože byla zabita 15. října 1940, když bomba zničila vodovodní potrubí nad balhamským metrem.
Мне так и не удалось помириться со своей сестрой Сесилией, потому что она погибла 15-го октября 1940-го года, когда взрыв бомбы уничтожил газовые и водные коммуникации над станцией подземки в Болхэме.
Dole prasklo vodovodní potrubí.
Ох, внизу водопровод прорвало.
Nejsem blbý vodovodní kohoutek, nemůžu to vypnout.
И ты был восхитительный любовник. Это не как шило в заднице.
Из журналистики
Selhávají vodovodní i odpadní soustavy; na ulicích se hromadí odpadky.
Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.
Politikové a občané zemí civilizovaného světa se ovšem mýlí, pokud si myslí, že ekonomickou migraci lze otvírat a zavírat jako vodovodní kohoutek.
Но политические лидеры и граждане развитых стран мира ошибаются, полагая, что потоки социально - экономической миграции можно эффективно регулировать.