СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vetřít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vtírat

vtírat чешский

втирать

Перевод vtírat перевод

Как перевести с чешского vtírat?

vtírat чешский » русский

втирать

Синонимы vtírat синонимы

Как по-другому сказать vtírat по-чешски?

vtírat чешский » чешский

roztírat

Спряжение vtírat спряжение

Как изменяется vtírat в чешском языке?

vtírat · глагол

Настоящее время já vtírám

Единственное число

первое лицо já vtírám

второе лицо ty vtíráš

третье лицо on/ona/ono vtírá

Множественное число

первое лицо my vtíráme

второе лицо vy vtíráte

третье лицо oni/ony/ona vtírají

Обращение на «вы»

второе лицо vy vtíráte

Будущее время já budu vtírat

Единственное число

первое лицо já budu vtírat

второе лицо ty budeš vtírat

третье лицо on/ona/ono bude vtírat

Множественное число

первое лицо my budeme vtírat

второе лицо vy budete vtírat

третье лицо oni/ony/ona budou vtírat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete vtírat

Прошедшее время já jsem vtíral

Мужской род, одушевлённый já jsem vtíral

Единственное число

первое лицо já jsem vtíral · vtíral jsem

второе лицо ty jsi vtíral · vtíral jsi tys vtíral · vtírals

третье лицо on vtíral

Множественное число

первое лицо my jsme vtírali · vtírali jsme

второе лицо vy jste vtírali · vtírali jste

третье лицо oni vtírali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vtíral · vtíral jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vtíral

Единственное число

первое лицо já jsem vtíral · vtíral jsem

второе лицо ty jsi vtíral · vtíral jsi tys vtíral · vtírals

третье лицо on vtíral

Множественное число

первое лицо my jsme vtíraly · vtíraly jsme

второе лицо vy jste vtíraly · vtíraly jste

третье лицо ony vtíraly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vtíral · vtíral jste

Женский род já jsem vtírala

Единственное число

первое лицо já jsem vtírala · vtírala jsem

второе лицо ty jsi vtírala · vtírala jsi tys vtírala · vtíralas

третье лицо ona vtírala

Множественное число

первое лицо my jsme vtíraly · vtíraly jsme

второе лицо vy jste vtíraly · vtíraly jste

третье лицо ony vtíraly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vtírala · vtírala jste

Средний род já jsem vtíralo

Единственное число

первое лицо já jsem vtíralo · vtíralo jsem

второе лицо ty jsi vtíralo · vtíralo jsi tys vtíralo · vtíralos

третье лицо ono vtíralo

Множественное число

первое лицо my jsme vtírala · vtírala jsme

второе лицо vy jste vtírala · vtírala jste

третье лицо ona vtírala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vtíralo · vtíralo jste

Условное наклонение já bych vtíral

Мужской род, одушевлённый já bych vtíral

Единственное число

первое лицо já bych vtíral · vtíral bych

второе лицо ty bys vtíral · vtíral bys

третье лицо on by vtíral · vtíral by

Множественное число

первое лицо my bychom vtírali · vtírali bychom

второе лицо vy byste vtírali · vtírali byste

третье лицо oni by vtírali · vtírali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vtíral · vtíral byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vtíral

Единственное число

первое лицо já bych vtíral · vtíral bych

второе лицо ty bys vtíral · vtíral bys

третье лицо on by vtíral · vtíral by

Множественное число

первое лицо my bychom vtíraly · vtíraly bychom

второе лицо vy byste vtíraly · vtíraly byste

третье лицо ony by vtíraly · vtíraly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vtíral · vtíral byste

Женский род já bych vtírala

Единственное число

первое лицо já bych vtírala · vtírala bych

второе лицо ty bys vtírala · vtírala bys

третье лицо ona by vtírala · vtírala by

Множественное число

первое лицо my bychom vtíraly · vtíraly bychom

второе лицо vy byste vtíraly · vtíraly byste

третье лицо ony by vtíraly · vtíraly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vtírala · vtírala byste

Средний род já bych vtíralo

Единственное число

первое лицо já bych vtíralo · vtíralo bych

второе лицо ty bys vtíralo · vtíralo bys

третье лицо ono by vtíralo · vtíralo by

Множественное число

первое лицо my bychom vtírala · vtírala bychom

второе лицо vy byste vtírala · vtírala byste

третье лицо ona by vtírala · vtírala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vtíralo · vtíralo byste

Повелительное наклонение vtírej!

ty vtírej!

my vtírejme!

vy vtírejte!

Примеры vtírat примеры

Как в чешском употребляется vtírat?

Субтитры из фильмов

Nemůžu se jí vtírat do soukromí.

Я не могу заставить Марианну быть откровенной.

Nechci se vtírat, ale. co vlastně umíte?

Не подумайте, что я придираюсь, но что вы умеете?

Ale nechci se moc vtírat.

Но не буду вмешиваться в дела Аттенборо.

Nevadí když se nebudeš vtírat?

А можно не напоминать?

Musíš se vtírat.

Нужно много вкалывать.

Přestaň se vtírat do fotky někoho jiného.

Хорош пытаться прокрасться на чужую фотку.

Mohu se vtírat?

Не против, если я зайду?

Ó ne, nechtěl jsem se vtírat.

Нет, не хочу навязываться. Да, да.

Až se příště rozhodnete vtírat se někomu do života, tak si prvně ujasnětě, co vlastně chcete.

В следующий раз, когда вы, ребята, решите влезть в чью-то жизнь, сначала спросите разрешение.

Jo, nechtěl jsem vtírat, ale chtěl jsem ti být nablízku.

Да, я не хочу быть навязчивым, но хотел быть там ради тебя.

Patty, neříkala jsi mi, ať ti řeknu, až se budeš vtírat?

Петти, помните ты говорила мне, что вам сказать если вы вторгались?

Mohl by ses vtírat ještě trochu víc, tati?

Может ещё больше лести, пап?

Nechci se vtírat.

Я не хочу мешать.

Nechci se vtírat.

Не хочу мешать тебе. Правда..

Возможно, вы искали...