vu чешский
Примеры vu примеры
Как в чешском употребляется vu?
Субтитры из фильмов
Déja vu? - Oui.
Дежа вю.
Avant-garde a Deja Vu.
Авангард, и Дежа Ву.
Sbohem, Deja Vu.
До свидания, Де Жа Ву.
Buddy D, to je snad déja vu?
Бадди, это дежа вю?
Možná déjá vu..
Похоже, дежа-вю.
Pocity déjá vu.
Ощущение дежа-вю.
To způsobuje ty pocity déjá vu?
Это и есть причина нашего дежа-вю?
Při déjá vu si myslíte, že se události opakují.
При дежа-вю вы только думаете, что события повторяются.
Možná déjá vu.
Похоже, дежа-вю.
Nemáte déja vu?
У вас не бывает дежа вю, миссис Ланкастер?
Míváte někdy déja vu?
У тебя бывает дежа вю?
Něco jako déjá vu?
Как, если бы ты её знал?
Je to prostě deja vu.
Это просто дежа вю.
Deja vu.
Дежавю.
Из журналистики
Pro Švédy jsou japonské hospodářské problémy jakýmsi déja vu.
Шведам японские экономические проблемы в известной степени напоминают нечто, уже виденное.