СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vykácet НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД kácet

vykácet чешский

срубить

Перевод vykácet перевод

Как перевести с чешского vykácet?

vykácet чешский » русский

срубить

Синонимы vykácet синонимы

Как по-другому сказать vykácet по-чешски?

vykácet чешский » чешский

vytřít vymýtit utnout useknout stít skácet porazit

Спряжение vykácet спряжение

Как изменяется vykácet в чешском языке?

vykácet · глагол

Примеры vykácet примеры

Как в чешском употребляется vykácet?

Субтитры из фильмов

Nechám ho vykácet a dám tam postavit řecký chrám.
Я ее вырублю. Хочу построить беседку в греческом стиле.
Abysme se dostali k rudě, museli jsme vykácet stromy.
Чтобы получить песок, мы должны очистить деревьев.
Nemáme čas vykácet les a najít ho.
У меня нет времени сейчас его искать.
Co když nějaký rolník se rozhodne vykácet a vypálit celou dolinu?
А вдруг какой-нибудь местный фермер вырубит и сожжёт здесь всю растительность?
Ti korporační šmejdi, ti samí, co mě a Kaili srovnali se zemí - chtějí vykácet desítky akrů lesa pro stavbu dalšího lyžařského komplexu.
Корпоративные ублюдки. Те же самые, которые сбили меня бульдозером с Кайли. Они хотят вырубить еще больше, чтобы построить лыжный курорт.
Stejně tak, jako musíte prořezat větve těch krásných broskvoní, co tu máme, aby nesly víc ovoce, tak musíte někdy vykácet uschlé větve, abyste umožnili nový růst.
Потому что, как вы должны подрезать эти великолепные персиковые деревья, которые у вас есть, чтобы собрать больше фруктов, так иногда вы должны срезать и сухой лес, чтобы вырос новый.
Podívej, vím že to stojí za houby, ale občas musíš vykácet staré stromy, aby ty mladé mohly růst.
Слушай, я знаю, это фигово, но иногда ты срезаешь старые деревья позволяя вырасти новым.
Měli bychom vykácet nemocné stromy a zasadit nové.
Надо срубить больные деревья и посадить новую рощу.
Možná je na čase vykácet uschlé dřevo.
Возможно, пришло время спилить мёртвое дерево.

Из журналистики

Naproti tomu finanční pobídky by zřejmě uspěly, protože vykácet les kvůli získání pastviny není natolik výnosné, aby to zemědělce přimělo vzdát se výplat za ochranu půdy.
С другой стороны, финансовое стимулирование, возможно, приведет к большему успеху, так как вырубка лесов ради пастбищ не настолько выгодна, чтобы заставить фермеров отказываться от выплат за сохранение земель.
Developer projektující bytovou výstavbu chtěl kvůli stavbě domů vykácet mnoho akrů stromů.
Разработчик проекта по возведению жилищных объектов захотел вырубить большое количество гектаров деревьев, чтобы построить дома.

Возможно, вы искали...