vymodelovat чешский

вылепить

Перевод vymodelovat перевод

Как перевести с чешского vymodelovat?

vymodelovat чешский » русский

вылепить изваять

Синонимы vymodelovat синонимы

Как по-другому сказать vymodelovat по-чешски?

vymodelovat чешский » чешский

modelovat vyřezat vytesat odlít

Спряжение vymodelovat спряжение

Как изменяется vymodelovat в чешском языке?

vymodelovat · глагол

Будущее время já vymodeluji

Единственное число

первое лицо já vymodeluji já vymodeluju

второе лицо ty vymodeluješ

третье лицо on/ona/ono vymodeluje

Множественное число

первое лицо my vymodelujeme

второе лицо vy vymodelujete

третье лицо oni/ony/ona vymodelují oni/ony/ona vymodelujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy vymodelujete

Прошедшее время já jsem vymodeloval

Мужской род, одушевлённый já jsem vymodeloval

Единственное число

первое лицо já jsem vymodeloval · vymodeloval jsem

второе лицо ty jsi vymodeloval · vymodeloval jsi tys vymodeloval · vymodelovals

третье лицо on vymodeloval

Множественное число

первое лицо my jsme vymodelovali · vymodelovali jsme

второе лицо vy jste vymodelovali · vymodelovali jste

третье лицо oni vymodelovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vymodeloval · vymodeloval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vymodeloval

Единственное число

первое лицо já jsem vymodeloval · vymodeloval jsem

второе лицо ty jsi vymodeloval · vymodeloval jsi tys vymodeloval · vymodelovals

третье лицо on vymodeloval

Множественное число

первое лицо my jsme vymodelovaly · vymodelovaly jsme

второе лицо vy jste vymodelovaly · vymodelovaly jste

третье лицо ony vymodelovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vymodeloval · vymodeloval jste

Женский род já jsem vymodelovala

Единственное число

первое лицо já jsem vymodelovala · vymodelovala jsem

второе лицо ty jsi vymodelovala · vymodelovala jsi tys vymodelovala · vymodelovalas

третье лицо ona vymodelovala

Множественное число

первое лицо my jsme vymodelovaly · vymodelovaly jsme

второе лицо vy jste vymodelovaly · vymodelovaly jste

третье лицо ony vymodelovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vymodelovala · vymodelovala jste

Средний род já jsem vymodelovalo

Единственное число

первое лицо já jsem vymodelovalo · vymodelovalo jsem

второе лицо ty jsi vymodelovalo · vymodelovalo jsi tys vymodelovalo · vymodelovalos

третье лицо ono vymodelovalo

Множественное число

первое лицо my jsme vymodelovala · vymodelovala jsme

второе лицо vy jste vymodelovala · vymodelovala jste

третье лицо ona vymodelovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vymodelovalo · vymodelovalo jste

Условное наклонение já bych vymodeloval

Мужской род, одушевлённый já bych vymodeloval

Единственное число

первое лицо já bych vymodeloval · vymodeloval bych

второе лицо ty bys vymodeloval · vymodeloval bys

третье лицо on by vymodeloval · vymodeloval by

Множественное число

первое лицо my bychom vymodelovali · vymodelovali bychom

второе лицо vy byste vymodelovali · vymodelovali byste

третье лицо oni by vymodelovali · vymodelovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vymodeloval · vymodeloval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vymodeloval

Единственное число

первое лицо já bych vymodeloval · vymodeloval bych

второе лицо ty bys vymodeloval · vymodeloval bys

третье лицо on by vymodeloval · vymodeloval by

Множественное число

первое лицо my bychom vymodelovaly · vymodelovaly bychom

второе лицо vy byste vymodelovaly · vymodelovaly byste

третье лицо ony by vymodelovaly · vymodelovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vymodeloval · vymodeloval byste

Женский род já bych vymodelovala

Единственное число

первое лицо já bych vymodelovala · vymodelovala bych

второе лицо ty bys vymodelovala · vymodelovala bys

третье лицо ona by vymodelovala · vymodelovala by

Множественное число

первое лицо my bychom vymodelovaly · vymodelovaly bychom

второе лицо vy byste vymodelovaly · vymodelovaly byste

третье лицо ony by vymodelovaly · vymodelovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vymodelovala · vymodelovala byste

Средний род já bych vymodelovalo

Единственное число

первое лицо já bych vymodelovalo · vymodelovalo bych

второе лицо ty bys vymodelovalo · vymodelovalo bys

третье лицо ono by vymodelovalo · vymodelovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom vymodelovala · vymodelovala bychom

второе лицо vy byste vymodelovala · vymodelovala byste

третье лицо ona by vymodelovala · vymodelovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vymodelovalo · vymodelovalo byste

Повелительное наклонение vymodeluj!

ty vymodeluj!

my vymodelujme!

vy vymodelujte!

Примеры vymodelovat примеры

Как в чешском употребляется vymodelovat?

Субтитры из фильмов

Cože? Můžete vymodelovat jakoukoliv časoprostorovou událost ve vesmíru.

Вы можете смоделировать любое пространственно-временное событие во вселенной?

A nyní se v Nizozemsku podařilo vymodelovat budoucnost zpracovávání lodního nákladu.

И сегодня голландцы смоделировали будущее грузовых перевозок.

Francisi, uh. úkolem bylo vymodelovat srdce, ne ho. koupit.

Фрэнсис. я задала сделать модель сердца, а не покупать настоящее.

Podívám se na hroudu hlíny a vidím sochu, kterou chci vymodelovat.

Я просто смотрю на кучу глины и вижу фигуру, которую хочу вылепить.

Pes je jako hlína. Naší prací je vymodelovat ho.

Собаки подобны глине, и наша работа здесь - вылепить из них форму.

Nechcete si to napsat, nakreslit a vymodelovat?

Хочешь написать это, нарисовать, сделать статуэтку?

Říkal jsem vám někdy o mém plánu vymodelovat španělské námořnictvo?

Я когда-нибудь рассказывал вам о своем плане сделать модель Испанской армады?

Je mladý. - Možná bychom mohli vymodelovat kost a umístit mezi to štěp?

Он молодой, так что. попробуем сформировать кость, а в промежуток пересадить ткань?

Mohli bychom vymodelovat jeho tvář na nepoškozené části lebky.

Мы могли бы восстановить лицо по неповреждённой части черепа.

Jako idiot, myslel jsem, že dokážu dokonale vymodelovat Phobos a Deimos.

Я, как настоящий идиот, решил, что могу собрать идеальные модели Фобоса и Дэймоса.

Из журналистики

Bystří vládní úředníci s dobrou vůlí, domníval se, by mohli vymodelovat ekonomické instituce, které by byly trhu nadřazené - nebo by alespoň mohly trh vylepšovat pomocí daní, dotací a regulací, aby se dosahovalo lepších výsledků.

Умные и благонамеренные правительственные чиновники, полагал он, могут разработать экономические учреждения, превосходящие рынок - или по крайней мере повлиять на него при помощи налогов, субсидий и ограничений для получения более высоких результатов.

Dnešní politickou energii je zapotřebí využít a vymodelovat výraznou úlohu pro MMF i pro dobu po skončení krize.

Сегодняшний политический импульс должен быть использован для того, чтобы добиться сильной роли для МВФ после кризиса.

Jedinou alternativou k autoritářství je vymodelovat transformaci, která islamistům umožní podílet se na veřejném životě a povzbudí je k jednoznačnému přijetí pravidel demokratické hry.

Единственной альтернативой авторитаризму может стать новая политика, которая позволит исламистам участвовать в публичной жизни и побудит их окончательно принять правила демократической игры.

Возможно, вы искали...