zahušťovací filtr чешский
фильтр-сгуститель
Перевод zahušťovací filtr перевод
Как перевести с чешского zahušťovací filtr?
zahušťovací filtr чешский » русский
Примеры zahušťovací filtr примеры
Как в чешском употребляется zahušťovací filtr?
Субтитры из фильмов
Obsahoval tento infra červený filtr.
В ней находился вот этот инфракрасный фильтр.
Filtr a kousek papíru.
Всё же сигареты без фильтров лучше тем, что они дымятся.
Jak může pouhý filtr dosáhnout toho. co nesvedla staletí evoluce? Doktor McCoy podrobně zenit prozkoumal. Ověřili jsme jeho závěry počítačem a jsou zcela správné.
Поскольку мы зависим от м-ра Флинта по части райталина, я со всем уважением советую вам обращать меньше внимания на юную леди, когда вы встретите ее в следующий раз.
Čerpali jste energii odněkud mimo samotný čas. Takže. Musíme teď do vysílače zabudovat filtr časového vektoru.
Так вот, что мы должны сделать, это встроить фильтр вектора времени в передатчик.
Sestavím ten filtr sám. Jsem naprosto schopná sestavit prostý obvod, profesore.
Ну, я вполне способна создать простой, профессор.
Činí to celý experiment nekontrolovatelným. Dokonce ani filtr tomu nezabránil. A logicky se to stát nemělo.
Она делает весь эксперимент неконтролируемым, даже фильтр не может это предотвратить. и логически, этого просто не должно было произойти.
Odstraníme tenhle odporný filtr.
Я снял этот фильтр, да. Гастингс!
Nic na tom není. Jenom máte zanesený filtr.
Ваша посудомоечная машина заела.
Připaluješ si filtr.
Ты зажигаешь не с того конца.
Je to něco jako. živý filtr.
Насекомое питает его!
Spustit filtr. Na obrazovku.
Запускайте прикрытие.
Zkonstruujeme filtr.
Ладно, сделаем фильтр.
Houstone, filtr je v pořádku.
Хьюстон, фильтры на месте.
Někdo používá filtr jenom jednou.
Видишь-ли, некоторые используют фильтры только один раз.
Из журналистики
Jedna rodina, se kterou jsem se setkal, mi například hrdě ukázala nový vodní filtr.
Например, одна семья которую я встретил, с гордостью показала мне новый фильтр для воды.