СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zesměšnit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zesměšňovat
zesměšňovat чешский
осмеивать
Перевод zesměšňovat перевод
Как перевести с чешского zesměšňovat?
zesměšňovat чешский » русский
Синонимы zesměšňovat синонимы
Как по-другому сказать zesměšňovat по-чешски?
Спряжение zesměšňovat спряжение
Как изменяется zesměšňovat в чешском языке?
zesměšňovat · глагол
Настоящее время já zesměšňuji
Единственное число
первое лицо já zesměšňuji já zesměšňuju
второе лицо ty zesměšňuješ
третье лицо on/ona/ono zesměšňuje
Множественное число
первое лицо my zesměšňujeme
второе лицо vy zesměšňujete
третье лицо oni/ony/ona zesměšňují oni/ony/ona zesměšňujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zesměšňujete
Будущее время já budu zesměšňovat
Единственное число
первое лицо já budu zesměšňovat
второе лицо ty budeš zesměšňovat
третье лицо on/ona/ono bude zesměšňovat
Множественное число
первое лицо my budeme zesměšňovat
второе лицо vy budete zesměšňovat
третье лицо oni/ony/ona budou zesměšňovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete zesměšňovat
Прошедшее время já jsem zesměšňoval
Мужской род, одушевлённый já jsem zesměšňoval
Единственное число
первое лицо já jsem zesměšňoval · zesměšňoval jsem
второе лицо ty jsi zesměšňoval · zesměšňoval jsi tys zesměšňoval · zesměšňovals
третье лицо on zesměšňoval
Множественное число
первое лицо my jsme zesměšňovali · zesměšňovali jsme
второе лицо vy jste zesměšňovali · zesměšňovali jste
третье лицо oni zesměšňovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zesměšňoval · zesměšňoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zesměšňoval
Единственное число
первое лицо já jsem zesměšňoval · zesměšňoval jsem
второе лицо ty jsi zesměšňoval · zesměšňoval jsi tys zesměšňoval · zesměšňovals
третье лицо on zesměšňoval
Множественное число
первое лицо my jsme zesměšňovaly · zesměšňovaly jsme
второе лицо vy jste zesměšňovaly · zesměšňovaly jste
третье лицо ony zesměšňovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zesměšňoval · zesměšňoval jste
Женский род já jsem zesměšňovala
Единственное число
первое лицо já jsem zesměšňovala · zesměšňovala jsem
второе лицо ty jsi zesměšňovala · zesměšňovala jsi tys zesměšňovala · zesměšňovalas
третье лицо ona zesměšňovala
Множественное число
первое лицо my jsme zesměšňovaly · zesměšňovaly jsme
второе лицо vy jste zesměšňovaly · zesměšňovaly jste
третье лицо ony zesměšňovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zesměšňovala · zesměšňovala jste
Средний род já jsem zesměšňovalo
Единственное число
первое лицо já jsem zesměšňovalo · zesměšňovalo jsem
второе лицо ty jsi zesměšňovalo · zesměšňovalo jsi tys zesměšňovalo · zesměšňovalos
третье лицо ono zesměšňovalo
Множественное число
первое лицо my jsme zesměšňovala · zesměšňovala jsme
второе лицо vy jste zesměšňovala · zesměšňovala jste
третье лицо ona zesměšňovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zesměšňovalo · zesměšňovalo jste
Условное наклонение já bych zesměšňoval
Мужской род, одушевлённый já bych zesměšňoval
Единственное число
первое лицо já bych zesměšňoval · zesměšňoval bych
второе лицо ty bys zesměšňoval · zesměšňoval bys
третье лицо on by zesměšňoval · zesměšňoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zesměšňovali · zesměšňovali bychom
второе лицо vy byste zesměšňovali · zesměšňovali byste
третье лицо oni by zesměšňovali · zesměšňovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zesměšňoval · zesměšňoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zesměšňoval
Единственное число
первое лицо já bych zesměšňoval · zesměšňoval bych
второе лицо ty bys zesměšňoval · zesměšňoval bys
третье лицо on by zesměšňoval · zesměšňoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zesměšňovaly · zesměšňovaly bychom
второе лицо vy byste zesměšňovaly · zesměšňovaly byste
третье лицо ony by zesměšňovaly · zesměšňovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zesměšňoval · zesměšňoval byste
Женский род já bych zesměšňovala
Единственное число
первое лицо já bych zesměšňovala · zesměšňovala bych
второе лицо ty bys zesměšňovala · zesměšňovala bys
третье лицо ona by zesměšňovala · zesměšňovala by
Множественное число
первое лицо my bychom zesměšňovaly · zesměšňovaly bychom
второе лицо vy byste zesměšňovaly · zesměšňovaly byste
третье лицо ony by zesměšňovaly · zesměšňovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zesměšňovala · zesměšňovala byste
Средний род já bych zesměšňovalo
Единственное число
первое лицо já bych zesměšňovalo · zesměšňovalo bych
второе лицо ty bys zesměšňovalo · zesměšňovalo bys
третье лицо ono by zesměšňovalo · zesměšňovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom zesměšňovala · zesměšňovala bychom
второе лицо vy byste zesměšňovala · zesměšňovala byste
третье лицо ona by zesměšňovala · zesměšňovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zesměšňovalo · zesměšňovalo byste
Повелительное наклонение zesměšňuj!
ty zesměšňuj!
my zesměšňujme!
vy zesměšňujte!
Примеры zesměšňovat примеры
Как в чешском употребляется zesměšňovat?
Субтитры из фильмов
Jak dlouho mě ještě chceš zesměšňovat?
До каких пор ты будешь делать посмешище из меня?
Musíš mne vždycky zesměšňovat na veřejnosti?
Почему вы постоянно насмехаетесь надо мной на публике?
Kam přijde, předvádí se. Každou chvíli čekám, že začne mluvit. Zesměšňovat mě, smát se mi do tváře.
Каждую минуту жду - вот сейчас он начнет издеваться надо мной, смеяться мне в лицо.
Vy se opovažujete mě zesměšňovat?
Вы смеете меня дразнить?
Snad tu přece nebudeme zesměšňovat Melkura.
Я уверена, что нам не стоит насмехаться над Мелкером.
Neměla bys ho zesměšňovat.
Не нужно его унижать.
Nebudu tě zesměšňovat.
Я не буду разыгрывать тебя.
Nenechám se zesměšňovat!
Потому что меня не просто выставить дураком, Роза.
A zesměšňovat je!
И смеяться.
Já ho budu zkoumat a ty zesměšňovat.
Я ответственна за исследования, а ты за насмешки.
Ale ty se přece vůbec nemusíš zesměšňovat.
Совсем не надо быть посмешищем.
Víte, opravdu nemám zapotřebí nechat se zesměšňovat.
Знаете, мне совершенно не нравится, что надо мной издеваются.
Zesměšňovat nebožáky, toužící po pozornosti? Ničit je?
Чтобы унизить их?
A ty by si neměl zesměšňovat mojí víru.
И тебе не обязательно издеваться над моей верой.