zmuchlaný чешский

смятый

Перевод zmuchlaný перевод

Как перевести с чешского zmuchlaný?

zmuchlaný чешский » русский

смятый сморщен изжёванный жёваный

Синонимы zmuchlaný синонимы

Как по-другому сказать zmuchlaný по-чешски?

zmuchlaný чешский » чешский

zmačkaný pomačkaný zmuchlal zmačkal promáčknutý posmutnil nevyžehlený

Склонение zmuchlaný склонение

Как склоняется zmuchlaný в чешском языке?

zmuchlaný · прилагательное

Единственное число zmuchlaný

Мужской род, одушевлённый zmuchlaný

Именительный kdo? co? zmuchlaný

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaného

Дательный komu? čemu? k zmuchlanému

Винительный koho? co? pro zmuchlaného

Звательный zmuchlaný!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaném

Творительный kým? čím? se zmuchlaným

Мужской род, неодушевлённый zmuchlaný

Именительный kdo? co? zmuchlaný

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaného

Дательный komu? čemu? k zmuchlanému

Винительный koho? co? pro zmuchlaný

Звательный zmuchlaný!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaném

Творительный kým? čím? se zmuchlaným

Женский род zmuchlaná

Именительный kdo? co? zmuchlaná

Родительный koho? čeho? bez zmuchlané

Дательный komu? čemu? k zmuchlané

Винительный koho? co? pro zmuchlanou

Звательный zmuchlaná!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlané

Творительный kým? čím? se zmuchlanou

Средний род zmuchlané

Именительный kdo? co? zmuchlané

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaného

Дательный komu? čemu? k zmuchlanému

Винительный koho? co? pro zmuchlané

Звательный zmuchlané!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaném

Творительный kým? čím? se zmuchlaným

Множественное число zmuchlaní

Мужской род, одушевлённый zmuchlaní

Именительный kdo? co? zmuchlaní

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaných

Дательный komu? čemu? k zmuchlaným

Винительный koho? co? pro zmuchlané

Звательный zmuchlaní!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaných

Творительный kým? čím? se zmuchlanými

Мужской род, неодушевлённый zmuchlané

Именительный kdo? co? zmuchlané

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaných

Дательный komu? čemu? k zmuchlaným

Винительный koho? co? pro zmuchlané

Звательный zmuchlané!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaných

Творительный kým? čím? se zmuchlanými

Женский род zmuchlané

Именительный kdo? co? zmuchlané

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaných

Дательный komu? čemu? k zmuchlaným

Винительный koho? co? pro zmuchlané

Звательный zmuchlané!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaných

Творительный kým? čím? se zmuchlanými se zmuchlanýma

Средний род zmuchlaná

Именительный kdo? co? zmuchlaná

Родительный koho? čeho? bez zmuchlaných

Дательный komu? čemu? k zmuchlaným

Винительный koho? co? pro zmuchlaná

Звательный zmuchlaná!

Предложный o kom? o čem? o zmuchlaných

Творительный kým? čím? se zmuchlanými se zmuchlanýma

Примеры zmuchlaný примеры

Как в чешском употребляется zmuchlaný?

Субтитры из фильмов

Jeho černý frak byl hrozně zmuchlaný.

Его черный фрак был измят, как будто он в нем спал.

Georgi, neviděl jsi malý papírek na nočním stolku zmuchlaný jako kapesniček?

Джордж, ты видел кусок бумаги на тумбочке. -.скомканный как салфетка?

Ten zmuchlaný papírový pytlík dovolil chlapům na rohu poklidně pít a my jsme zase mohli dělat policejní práci.

Этот маленький мятый бумажный пакет. позволил ребятам с углов мирно выпивать. и дал нам возможность. идти и заниматься полицейской работой.

Jakožto zmuchlaný Morrissey je tu možnost se narovnat a zase fungovat.

Потому что помятого Моррисси, по крайне мере, можно разгладить приспособить к делу.

Myslíš, že nevidím ty zmuchlaný papírový ubrousky v odpadkovém koši?

Думаешь, я не замечаю салфетки в твоей мусорке?

Ve skutečnosti to je jenom zmuchlaný ubrousek, ale má stejný psychologický efekt.

На самом деле, это просто скомканная салфетка, но психологический эффект - тот же самый.

Nestojí, to jsou jen zmuchlaný spodky.

Видишь?

Může tam skončit zmuchlaný později?

Это может оказаться брошенным в угол позже?

Auto je trochu zmuchlaný. Mně se trochu blbě hýbe.

Машина малость раздолбана, у меня малость болит шея, но.

Je to ten zmuchlaný papír, který jsem našla v pouzdře na kytaru?

О, это гофрированная бумажка, что я нашла в гитарном чехле?

Napsal ji na fialový rýžový papír s krajkou, který jsem našla zmuchlaný v koši.

Он написал на нежной пурпурной рисовой бумаге, которую я нашла смятой в мусоре.

V ten okamžik Jane zajímalo, jestli tu může být jiné vysvětlení pro zmuchlaný seznam.

В этот момент Джейн подумала, что может быть и другое объяснение для смятого списка.

Tady ten by nezvládl rozebrat ani zmuchlaný ubrousek.

Этот парень из скомканной салфетки баги не удалит.

Představuju pro vás peníze, zmuchlaný dolar hozený k nohám striptérky.

Я для вас просто денежная валюта, зашарканный доллар, брошенный к ногам стриптизерши.

Возможно, вы искали...