гете русский

Примеры гете по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий гете?

Субтитры из фильмов

Это язык Гете. Как он красиво говорит, мягко и просительно, аж трудно понять.

Wie schön redet er, weich und betend, daß man es kaum verstehen kann.

Он окажет нам большую помощь: научит беглому немецкому, без еврейского акцента, познакомит нас с культурой, образом жизни и нравами этого народа Гете, от буржуа до простого солдата.

Er wird uns unter die Arme greifen und uns fließendes Deutsch lehren, ohne die geringste Spur jiddischen Akzents, wie auch Kultur, Lebensart und Wesen des Volks Goethes, des Bürgertums und der einfachen Soldaten.

Так сказал Гете.

Das ist von Goethe.

Понятно. Видите ли, я подумал, что вы сможете объяснить мне ту цитату из Гете.

Ich dachte mir, dass Sie das Goethe-Zitat verstanden haben.

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

Und dass Goethe der erste war, der meinte, dass Spiralnebel wirbelnde Massen von Sternen wären.

Гете.

Ich glaub, es ist Goethe.

Бетховен или Гете?

Und ist das jetzt Beethoven oder Goethe?

Возможно, вы искали...