Даун русский

Перевод даун по-немецки

Как перевести на немецкий даун?

Daun County Down

Как перевести на немецкий даун?

Ты когда-нибудь был в Даун Андер? Нет.

Untergetaucht bist du noch nie, oder?

В Даун Андер ненавидят одиночек.

Die hassen Einzelgänger.

И кроме того, он - даун. - Сколько можно ему все позволять, а?

Wir lassen uns viel bieten!

А ты, паршивый чатлан, цак надень и сит-даун, когда с пацаком разговариваешь.

Und du, räudiger Tschatlane, mach das Zak an und sit down, wenn du mit einem Pazaken sprichst!

Заткнись, даун.

Halt die Klappe, bescheuerter Kerl.

А вообще-то, я собирался забежать в Сейнт-Даун сегодня днём.

Ich wollte heute Nachmittag in Sandown vorbeischauen.

Из-за тебя мы в жопе! - Ты даун чтоли?

Du bist verantwortlich für diese Scheiße.

У меня кузен тоже даун. - Спасибо.

Ich habe einen zurückgebliebenen Cousin.

Я же не даун! Возьму такси.

Ich nehme ein Taxi.

Я не говорил, что ты даун. Отойдите!

Ich hab nicht gesagt, dass du blöd bist.

А то прям как даун охуенный.

Du sitzt ja da wie ein Behinderter.

И это первый результативный даун! Вот это да!

Ich bedauere nur eines.

Первый даун, охранники на 25-тиярдовой.

Ihr sollt Zucht und Ordnung vertreten.

Но 30 ярдов уже пройдено и это - первый даун!

Ihr enttäuscht euer Land. Geht da raus und tut etwas.