Coyote немецкий
Значение Coyote значение
Что в немецком языке означает Coyote?
Coyote
Примеры Coyote примеры
Как в немецком употребляется Coyote?
Субтитры из фильмов
Nur ein alter Coyote.
Это просто маленький старый койот.
Unsere nächste Zwischenstation, Coyote Pass.
Наш следующий привал, проход Койота.
Amigo, drei Tagesritte vom Coyote Pass ist noch ein Friedhof.
Амиго, в трех днях пути от прохода Кайота есть другое кладбище.
Das ist Coyote Ugly.
Вот это и есть Гадкий Койот.
Ich hatte was zu erledigen. Bin auf ein Bier zum Wild Coyote.
М-м, я остановился в Диком Койоте на кружку пива.
Als er beim Wild Coyote ankam, war er immer noch wütend.
Как я понял, Джонатан был в изрядно подвыпившем состоянии после посещения Дикого Койота.
Im Kampf Mann gegen Coyote. haben die keine Chance, ehrlich.
Любой из нас легко расправится с койотом. Что?
Und wenn die Verwandten die Freilassungs-Gebühr nicht bezahlen, würde der Coyote ihre Ärsche über Bord werfen.
И если родственники не могли заплатить за освобождение, Койот выкидывал их за борт.
Er ist misstrauisch wie ein alter Coyote und dir traut er am allerwenigsten.
Он подозрителен, как койот, и он ни на йоту тебе не верит.
Coyote meinte, es würden nur 10.000 werden.
Койоте сказал, что на это нужно только 10000.
Wer ist jetzt der Prügelknabe, Coyote Ugly?
Ну и кто теперь козел отпущения, уродец Койоте?
Wie Petrus, der auf dem Wasser ging, oder Coyote, der von der Klippe rannte.
Вспомни апостола Петра, ходившего по воде, или Койота Вилли на краю обрыва.
Soll die humoristische Anspielung bedeuten, ich sei Wile E. Coyote?
Этот юмористический подтекст означает, что я Вилли Койот?
Das hört sich weniger nach Genauigkeit an, sondern mehr nach Wile E. Coyote.
В итоге менее продуманное покушение и больше Койот Вилли.