Dornröschen немецкий

Спящая Красавица

Значение Dornröschen значение

Что в немецком языке означает Dornröschen?

Dornröschen

Спящая Красавица Märchen weibliche Märchenfigur des deutschsprachigen Kulturkreises nach dem gleichnamigen Märchen der Gebrüder Grimm Dornröschen braucht mehr Schlaf, als es für junge Frauen dieses Alters üblich ist.

Перевод Dornröschen перевод

Как перевести с немецкого Dornröschen?

Dornröschen немецкий » русский

Спящая Красавица Спя́щая Краса́вица

Примеры Dornröschen примеры

Как в немецком употребляется Dornröschen?

Субтитры из фильмов

Die nächsten Wochen waren wie ein Märchen, und ich war Dornröschen im letzten Akt.
Следующие три недели были сказкой, и я была Золушкой в последнем акте.
Dornröschen.
Не парень, а спящая красавица.
Und für so ein süßes Kind rückt er sein bequemstes Zimmer raus, denn das unerweckte Dornröschen verdient ein Filmstarbett!
Я не люблю слышать про такие вещи, я могу и врезать ему за то, что он не дал красивую, удобную, кинозвёздную кровать.
Das ist der Schmuck von Dornröschen.
Убор для спящей красавицы.
Man schläft immer und wacht nicht mehr auf, wie Dornröschen.
Вудете все время спать и не сможете проснуться, как спящая красавица.
Willst du verhindern, dass sie Dornröschen heiratet - da ist eine besondere Benzindose im Handschuhfach.
Если хочешь предотвратить ее замужество на Спящей Красавице в штанах, вот тебе спецтопливо, оно в бардачке.
Er entfernte sich einfach wie Dornröschen.
И теперь он, как Спящая красавица, ждёт чтоб его разбудили. Не знал, что у Грейс убили мужа!
Dornröschen stellt mir Fragen.
Спящая красавица изволит задавать мне вопросы!
Aufstehen, Dornröschen.
Просыпайся, спящая красавица!
Wie geht es, Dornröschen? - Geht es dir gut?
Как самочувствие, Спящая красавица?
Hey, Dornröschen.
Привет, спящая красавица.
Du hast geträumt, Dornröschen.
Только во сне, Спящая Красавица!
Dornröschen gibt morgen eine Schlaf-Party, aber ich darf nicht hin.
У Спящей Красавицы завтра ночная вечеринка, но Папа меня не пускает.
Dornröschen.
Спящая Красавица.

Возможно, вы искали...