Hinterwäldler немецкий

дикарь, деревенщина, дереве́нщина

Значение Hinterwäldler значение

Что в немецком языке означает Hinterwäldler?

— дикарь ein rückständiger, provinzieller Mensch Nicht jeder, der auf dem Lande lebt, ist deshalb gleich ein Hinterwäldler.

Как перевести с немецкого Hinterwäldler?

дикарь деревенщина дереве́нщина ротозей разиня раззява провинциал провинциа́лка провинциа́л мужлан

Как по-другому сказать Hinterwäldler по-немецки?

Bauerntölpel Landei Bauerntrampel Untier Tölpel Stoffel Saukerl Hilly-Billy Hillbilly Heusamen Dorftrottel Dorfdepp Bauernlümmel Bauerlümmel

Как в немецком употребляется Hinterwäldler?

Aber wir wollen hier keine schießwütigen Hinterwäldler.

Мы не хотим, чтобы воинственные деревенщины ошивались здесь.

Leben Hinterwäldler hier?

Здесь живут какие-нибудь деревенщины?

Die Hinterwäldler sehen ungehobelt aus.

Сурово они выглядят, эти деревенщины.

Er sieht aus wie ein Hinterwäldler.

Джерри, налей ему еще раз.

Was tun Sie in Pinehaven? - Ich bin kein Hinterwäldler.

Что вы делаете в Пайнхэвэне?

Wir Hinterwäldler tun unsere Pflicht genau wie die Helden der Sondereinheit.

Мы всего лишь полицейские из провинциального городка, но и мы обязаны исполнять свой долг, как и ваши герои из спецслужб.

Sind Sie alle Hinterwäldler? So läuft das nicht mehr.

Вы в своих министерствах совсем неотёсанные!

Sehr hoch entwickelt für ein paar Hinterwäldler.

Не слишком ли сложная техника для голожопых пастухов?

Sie haben es hier nicht mit einem Hinterwäldler zu tun, Chief Inspector.

Инспектор, вы же не с дураком имеете дело.

Stopft nicht so viel Gemüse rein. Die Hosenträger und was er mit den Daumen macht. lassen ihn wie einen Hinterwäldler aussehen.

Впервые люди смеялись не надо мной, а вместе со мной.

Und Sie Bauerntrampel, Sie Hinterwäldler haben genug von mir?

В ночь смерти Лоры я следил за мужчиной, о котором мне рассказала Лора.

Es sind Hinterwäldler, Rita.

Это деревенщина, Р ита.

Dr. Hinterwäldler gegen den Eisernen Yuppie.

Встречаются Доктор Хиллбилли и Железный Яппи.

Ich bin ein Fernsehstar! Ich lass mich nicht von irgendeinem blöden Hinterwäldler herumschubsen!

Я - национальная телезвезда, и мне не нравится, когда тупые, безмозглые идиоты. кидают меня на пол!