Suchmeldung немецкий

Значение Suchmeldung значение

Что в немецком языке означает Suchmeldung?

— Information darüber, dass nach einer bestimmten Person/bestimmten Personen oder etwas gesucht wird

Как в немецком употребляется Suchmeldung?

Die Suchmeldung. Ich brauch eine Beschreibung.

Чтобы разослать ориентировку, мне нужно описание.

Was ist mit Jacques Renault? - Eine Suchmeldung ist ausgegeben.

До они просто фигеют от Гоуствудского проекта!

Geben Sie lieber eine Suchmeldung raus.

Передайте их приметы, посмотрим.

Wir geben eine Suchmeldung raus, und mal sehen.

Посмотрим, что получится.

Geben Sie eine Suchmeldung raus.

Объявите тревогу по городу.

Geben Sie eine Suchmeldung nach zwei Mord- verdächtigen raus, die gerade hier weg sind!

Я хочу, чтобы вы сообщили. о двух подозреваемых в убийстве, которые только что выбежали отсюда.

Eine Suchmeldung für Rigg ist rausgegangen.

Сигнал всем постам. Все на поиски Рига.

Ich werde eine Suchmeldung für McCardle rausgeben.

Я объявлю МакКардла в розыск.

Kein Ergebnis bei der Suchmeldung bisher und ich denke, da wird auch nichts kommen.

Ни слова о Боло, и я думаю их там нету.

Wir haben eine Suchmeldung für einen grauen Toyota Prius, Kennzeichen 2-Whiskey-Alpha-Quincy-2-3-3.

У нас словесный портрет владельца серой Тойоты Приус.

Hör mal. Unsere Suchmeldung hat sich gelohnt.

Слушай, сводка принесла плоды.

Ich bekam Ihre Suchmeldung.

У меня ваш боло.

Eine Suchmeldung ist rausgeschickt.

Я объявил его в розыск.

Haben Sie wenigstens eine Suchmeldung über Joey rausgegeben?

Вы хотя бы объявили Джоуи в розыск?