Taxameter немецкий

таксометр

Значение Taxameter значение

Что в немецком языке означает Taxameter?

Taxameter Substantiv · n · m

— Gerät, das in einem Taxi den zu entrichtenden Fahrpreis berechnet und anzeigt Kannst du dich bitte beeilen, der Taxameter läuft. — va. Fahrzeug, das zur entgeltlichen Personenbeförderung dient und gewöhnlich durch einen Fahrer gelenkt wird

Перевод Taxameter перевод

Как перевести с немецкого Taxameter?

Taxameter немецкий » русский

таксометр

Примеры Taxameter примеры

Как в немецком употребляется Taxameter?

Субтитры из фильмов

Es ist dein Taxameter, Junge.

Счетчик твой, парень.

Taxameter läuft doch.

Ты на счётчике. Убирайся с дороги!

Du hast nicht einmal den Taxameter eingeschaltet.

Посмотри, ты даже не включил счетчик!

Als erstes mußt du immer den Taxameter einschalten.

А первое, что ты должен сделать - это включить свой чертов счетчик!

Ich geb Ihnen die andere Hälfte plus Taxameter nachher.

Я отдам вам вторую половину по счётчику, когда вернусь.

Und das Taxameter?

Ты включишь счетчик?

Das Taxameter läuft.

Счетчик тикает, Джибс.

Und das Taxameter hier zeigt 29 Dollar.

Покажи мне на карте как добраться до Лонг Бич. - где я смогу забрать свой мотоцикл.

Ich lass das Taxameter laufen.

Я оставлю счётчик включенным.

Ich besorge dir 2 von den Tickets. Aber nur, wenn du dein Taxameter laufen lässt.

Я дам тебе два билета у площадки, а ты за это не будешь выключать таксометр.

Was dein Taxameter anzeigt, mal 3.

Я заплачу за три счетчика, идет?

Der Taxameter läuft, ich darf die Schule nicht verpassen.

Просто отдай мне кольцо.

Wissen Sie, das letzte mal als ich eine so weite Fahrt hatte, zeigte der Taxameter um die 300 Mücken.

Знаешь, в последний раз, когда у меня была такая дальняя поездка, на счётчике накапало где-то 300 баксов.

Hey, Mann, Ihr Taxameter ist kaputt.

Эй, вы знаете своего счетчика не работает, человек.

Возможно, вы искали...