Tirade немецкий

тирада

Значение Tirade значение

Что в немецком языке означает Tirade?

Tirade Substantiv · f

— anhaltender Redeschwall Er war froh, den Tiraden seiner Ehefrau entkommen zu sein. — Musik: eine Strophenform, in der schnell aufeinanderfolgende Töne in einem Lauf gespielt werden Die Tirade müssen wir noch etwas üben.

Перевод Tirade перевод

Как перевести с немецкого Tirade?

Tirade немецкий » русский

тирада тира́да страстное напыщенная

Синонимы Tirade синонимы

Как по-другому сказать Tirade по-немецки?

Tirade немецкий » немецкий

Suade Suada Redeschwall wortreiche Rede Wortschwall Sermon Schimpfkanonade Wutrede Wortfülle Strafpredigt Standpauke Schimpftirade Redefluss Moralpredigt Erguss Deklamation

Примеры Tirade примеры

Как в немецком употребляется Tirade?

Субтитры из фильмов

Sie war ganz außer sich und erging sich in einer Tirade über Ihr Trinken.

Я в порядке. Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство.

Es tut mir so leid, Denholm. Das war keine schlechte Tirade, Jen.

Я. очень. извиняюсь, Денхолм.

Und sein Handeln hat sich in eine lange, humorlose Tirade über faschistische Cops und dem Verstoß gegen seine Rechte geändert.

И его действия состояли в произнесении длинных несмешных тирад про копов-фашистов. и нарушении его прав.

Erspar mir die pubertäre Tirade.

Иисусе, сейчас 4 утра.

Man will von Frauen keine Tirade hören oder schikaniert werden, sondern überzeugt.

Люди не хотят выслушивать от женщины поучений и грубости. Советы, да. О, да.

Man fragt sich, wo und wie diese endlose Tirade des Hasses enden wird.

ПОДВАЛ ПОСОЛЬСТВА - 23 ЯНВАРЯ 1980 г. Вы хотите знать, как и где закончится этот бесконечный парад ненависти.

Weißt du, es war nicht das Anti-amerikanische, Will, selbst, dass du. eine Tirade voller Profanität an eine Studentin im zweiten Semester gerichtet hast.

Знаешь, Уилл, антиамериканизма в речи не было или в том, что мишенью матерной тирады оказалась студентка.

Zwei eklige Tussen haben ihn angequatscht, da hat er eine Tirade losgelassen, dass Frauen ihn wie Fleisch behandeln und ihn nie fragen, wie es ihm geht und so.

Там две развязные девицы повисли на нем, так он завел свою шарманку на тему, что женщины видят в нем только мясо, и никогда не спросят, как у него дела или типа того.

Ich wollte keine Tirade von dir.

Я не хотел выслушать тираду.

Sie sind nur eine jämmerliche Tirade.

Которая всего лишь пустая трата бумаги.

Eine fabelhafte Tirade.

Потрясающая тирада.

Ok, das war keine Tirade.

Ладно, это была не тирада.

Ich entschuldige mich für die Tirade.

Приношу извинения за тираду.

Vielleicht war das nicht einfach nur eine Tirade.

Может, это были не просто слова.

Из журналистики

Der nationale Koordinator Bulgariens für den Stabilitätspakt ist aus Protest gegen die Tirade Asovs zurückgetreten, und die Regierung selbst hat versucht, sich von den Phrasen noch umfassender zu distanzieren.

Болгарский национальный координатор Пакта Стабильности подал в отставку в знак протеста против резких заявлений Агова, а правительство попыталось дистанцироваться еще дальше.

Возможно, вы искали...