antrinken немецкий

Значение antrinken значение

Что в немецком языке означает antrinken?

antrinken Verb

— ugs. eine geringe Menge trinken Während wir auf das Brautpaar warten, können wir schon mal den Wein antrinken. — ugs., refl. Alkohol trinken und dadurch seinen Gemütszustand verändern Du sollst dir heute Abend keinen antrinken! — Österreich, umgangssprachlich, refl. größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen Du sollst dich heute Abend nicht antrinken!

Синонимы antrinken синонимы

Как по-другому сказать antrinken по-немецки?

antrinken немецкий » немецкий

ansaufen

Примеры antrinken примеры

Как в немецком употребляется antrinken?

Субтитры из фильмов

Musst du dir Mut antrinken?

Пятый участок.

Scheint, dass er sich Mut antrinken wollte.

Судя по всему, он действительно хотел выяснить отношения.

Möchten Sie sich etwas Mut antrinken?

Ещё рюмку для храбрости, дружок? - Спасибо.

Es gibt bestimmte Zeiten, wo man einfach. wo man sich Mut antrinken muss.

Иногда, это бывает нужно. глоток храбрящей жидкости.

Lorelai, wenn Sie sich einen antrinken müssen, um mit ihm zusammenzusein, - sollten.

Знаешь, Лорелай, если тебе нужно напиваться, чтобы быть с ним.

Ich wollte mir heute einen antrinken.

Я дико хочу выпить. Ладно.

Er muss sich erst noch Mut antrinken, bevor er euch gegenübertritt.

Сейчас он выпьет для смелости и предстанет перед вами.

Ich musste mir Mut antrinken.

Это для храбрости. Зачем?

Ok, darf ich mir wenigstens kurz einen antrinken? - Danke.

Ладно, у меня есть время хотя бы на один коктейль?

Vielleicht nahm er es selbst, ein bisschen Mut antrinken.

Может он сам его принял. Немного жидкой храбрости.

Denn ich glaube, wir sollten uns beide Mut antrinken.

Потому что нам обоим не помешало бы бахнуть для храбрости.

Zum Mut antrinken.

О, жидкая храбрость.

Ich sehe, Sie wollen sich schon Mut antrinken.

Гляжу, вы уже добрались до Датской смелости?

Возможно, вы искали...