astronomische немецкий

Примеры astronomische примеры

Как в немецком употребляется astronomische?

Субтитры из фильмов

Eine astronomische Summe.

У него денег куры не клюют.

Da sind wertvolle astronomische Geräte im Turm.

В башне хранятся мои астрономические приборы.

Er bekommt astronomische Honorare.

Он берёт астрономические суммы.

Astronomische Variationen.

Я люблю звёзды. - Астрономические вариации.

Eine astronomische Einheit entfernt.

Один корабль уходит.

Ich habe über 60 astronomische Phänomene entdeckt!

Безызвестности?! Я. я обнаружил около 60 астрономических феноменов!

Es ist nur eine astronomische Untersuchung.

Это астрономическое исследование, ничего больше.

Astronomische Phänomene erleichtern die Konzentration.

Астрономические явления помогают сосредоточиться. Да.

Denken Sie an die astronomische zahl von Gerüchen, die Sie mir verdanken!

Подумайте об астрономических ароматах, которые вы можете понюхать благодаря мне!

Ich habe Dr. Thompsons astronomische Beobachtungen gelesen.

Я просмотрела астрономические наблюдения доктора Томпсона.

Moi verbrachte exponentiellen Ebenen in astronomische Höhen.

Мой провел показательные уровни астрономических уровнях.

Und durch eine astronomische Aneinanderreihung von Umständen laufen wir uns über den Weg.

И сквозь астрономическую последовательность случайностей наши пути пересеклись.

Es scheint eine Art mechanische, astronomische Uhr zu sein.

Кажется, что это нечто вроде механических, астрономических часов.

Einer ist es, drauf zu warten, dass eine Supernova in unserer Galaxie losbricht und dann jedes moderne astronomische Instrument zu verwenden, um es auseinander zu pflücken.

Первый - подождать, пока сверхновая не вспыхнет в нашей галактике, и пристально изучить ее с помощью всех доступных астрономам инструментов.

Из журналистики

Und tatsächlich: Als die US-Aktienkurse Ende der 90er Jahre astronomische Höhen erreichten, warteten die Gelehrten und Investmentbanker mit ihren albernen Erklärungen und Theorien auf.

Действительно, когда в конце 1990-х годов цены на акции в Соединенных Штатах поднялись до астрономических высот, финансовые эксперты и представители инвестиционных банков не скупились на глупые объяснения и теории.

Die Experimentatoren suchen also nach neuen Partikeln mit den richtigen Eigenschaften, um die astronomische Dunkle Materie hervorzubringen: sehr langlebig und nur äußerst schwach mit normaler Materie oder Licht interagierend.

Поэтому исследователи будут искать новые частицы с нужными характеристиками, чтобы произвести астрономическую темную материю: очень долговечную и очень слабо взаимодействующую с обычной материей или светом.

REYKJAVIK - Bisher hat noch niemand wirklich eine Vorstellung, wann die globale Finanzkrise ein Ende finden wird, aber eines steht fest: Die Haushaltsdefizite der Regierungen steuern in astronomische Höhen.

РЕЙКЬЯВИК - До сих пор никто не знает, когда закончится глобальный финансовый кризис, однако очевидно одно: бюджетные дефициты правительств взлетят до стратосферы.

Возможно, вы искали...

astronomisch