aufmunternde немецкий
Примеры aufmunternde примеры
Как в немецком употребляется aufmunternde?
Простые фразы
Vor Spielbeginn richtete der Trainer aufmunternde Worte an seine Mannschaft.
Перед началом игры тренер обратился к команде с ободряющей речью.
Субтитры из фильмов
Verpass nicht Yars aufmunternde Worte.
О, чудненько.
Vielleicht schreibe ich ihm noch ein paar aufmunternde Zeilen in der Hoffnung, dass er später kommen kann.
Может, мне стоит написать ему записку о том, что я всегда буду рад ему.
Die schlechteste aufmunternde Rede, die es je gab.
Я очень классная. Без разницы. - Самая худшая ободряющая речь.
Schreiben wir Naoki ein paar aufmunternde Zeilen?
Кто напишет пару слов в поддержку Наоки?
Vorhersehbar das du mich nicht hier rüber geholt hast für ein paar aufmunternde Worte.
Как я полагаю, вряд ли ты меня сюда привел, чтобы подбодрить.
Ja, hör zu, ich bin nicht hierher gekommen um dir aufmunternde Worte zugeben.
Послушай, я пришел не в красноречии с тобой состязаться.
Mich mit dem berühmt-berüchtigtsten Fan der Welt von minderjährigen Mädchen zu vergleichen, ist nicht die Art aufmunternde Worte zu beginnen, Charlie.
Сравнение с самым мерзким в мире фаном несовершеннолетних девочек меня не бодрит, Чарли.
Wollen Sie aufmunternde Worte von mir?
А ко мне пришел для репетиции?
Ich nehme an, die übliche aufmunternde Ansprache, um die Truppen anzuheizen, in Anbetracht des Stillstands und Cullens Aufschwung in den Umfragen.
Я полагаю, это будет обычная речь, чтобы увеличить электорат и затормозить рост показателей Каллена. - Ты полагаешь?
Ehrlich gesagt, David, ich bin sicher, dass dein Herz am richtigen Platz sitzt, aber das Letzte, was sie jetzt braucht, sind aufmunternde Worte von dir.
Честно говоря, Дэвид, я уверена, что у тебя добрые намерения, только вот последнее, что ей сейчас нужно - это твои слова ободрения.
Deine kleine aufmunternde Rede auf der Tanzfläche?
Твое напутствие во время танца?
Jeden Morgen gab ich ihnen aufmunternde Worte; so wie wie ein Fußball- oder Rugby-Trainer, der eine Rede an seine Spieler hält.
Каждое утро я начинал большой речью. как человек, который тренирует футболистов или регбистов. речь для игроков.
Nette aufmunternde Worte.
Спасибо за напутствие.
Willst du mir weitere aufmunternde Worte bezüglich der Freude an Vaterschaft einflüstern?
Ты здесь чтобы дать мне другое ободряющее напутствие о радостях отцовства?