bürokratisch немецкий

бюрократический

Значение bürokratisch значение

Что в немецком языке означает bürokratisch?

bürokratisch Adjektiv

— pej. sich sehr pedantisch an Regeln haltend / Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend Der klassische Schüleraustausch ist beliebt, aber teuer und bürokratisch aufwendig. Viel einfacher ist die Begegnung unterschiedlicher Kulturen übers Netz. Im internationalen Vergleich ist das deutsche Gesundheitssystem … teuer und bürokratisch. — den Regeln einer Verwaltung folgend

Перевод bürokratisch перевод

Как перевести с немецкого bürokratisch?

bürokratisch немецкий » русский

бюрократический централизованно-бюрократически бюрократи́ческий чиновнический казенный бюрократически

Примеры bürokratisch примеры

Как в немецком употребляется bürokratisch?

Субтитры из фильмов

Typisch bürokratisch.

Типичные бюрократы!

Seid doch nicht so bürokratisch!

Не будь таким бюрократом!

Sie spielen bürokratisch.

У вас бюрократический стиль игры.

Ehe es bürokratisch wird, können wir kurz unter vier Augen sprechen?

Я имею в виду, мне не нравится идея с иском.

In der realen Welt ist eine Fahndung eine heikle Sache. Bürokratisch gesehen.

Потому что в реальном мире такую помощь непросто получить, выражаясь бюрократически.

Из журналистики

Es wird - zu Recht - oft behauptet, dass Europa zu bürokratisch sei, zu schwerfällig und zu langsam in der Entscheidungsfindung.

Часто говорят - и, мне кажется, правдиво - о том, что Европа слишком бюрократична, неповоротлива и медленная для того, чтобы принимать решения.

Возможно, вы искали...