beethoven немецкий
Примеры beethoven примеры
Как в немецком употребляется beethoven?
Простые фразы
Beethoven war ein großer Musiker.
Бетховен был великим композитором.
Beethoven war ein großer Komponist.
Бетховен был великим композитором.
Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.
Ей нравятся классические композиторы, такие как Бетховен и Бах.
Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.
Она любит классических композиторов, таких как Бетховен и Бах.
In seinen letzten Lebensjahren war Beethoven taub.
В последние годы жизни Бетховен был глухим.
Beethoven war taub in seinen letzten Lebensjahren.
Бетховен был глухим в последние годы жизни.
Haben Sie Beethoven?
У Вас есть Бетховен?
Sie mag klassische Komponisten wie Mozart oder Beethoven.
Ей нравятся классические композиторы, такие как Моцарт или Бетховен.
Ich glaube, er wird ein Beethoven werden.
Думаю, он станет Бетховеном.
Beethoven hat neun Sinfonien geschrieben.
Бетховен написал девять симфоний.
Wie viele Sinfonien hat Beethoven geschrieben?
Сколько симфоний написал Бетховен?
Субтитры из фильмов
Die Landschaft, die Beethoven beschrieb, war die Landschaft, mit der er vertraut war.
Но загородная местность, описанная Бетховеном, это та часть природы, которую он знал.
Anita und ihr. Und ihr verhinderter Beethoven!
Анита. и ее весельчак Ван Бетховен!
Wir wollen unseren Beethoven doch nicht verpfuschen, oder?
Давайте не будем глумиться над Бетховеном, хорошо?
Beethoven.
Бетховен?
Dieser Zwerg mit dem Beethoven auf der Brust?
Этот робкий мужичонка с Бетховеном на майке?
Du bekommst das Klavier, die Bilder von Beethoven und die klassischen Schallplatten.
Тебе пианино,.. портреты Бетховена и записи классической музыки.
Es ist nicht Beethoven, aber es hat Schwung.
Так необычна, так впечатляюща. Это не Бетховен, мама, но ритм точно есть.
Beethoven schuf nur Musik.
Бетховен просто писал музыку.
Haben Sie schon mal Beethoven gehört?
Ты прежде слышал Бетховена?
Sehen Sie ich liebe Musik, besonders Beethoven.
Видите ли, мадам я большой любитель музыки. Особенно Бетховена.
Ludwig van Beethoven.
Людвига Вана Бетховена.
Und während sie mir einen besonders üblen Film über Konzentrationslager zeigten spielten sie als Begleitmusik zufällig Beethoven.
И так случилось, что когда мне показывали очень плохой фильм про. концлагерь фоном в нём играл Бетховен.
Beethoven war taub, Helen Keller blind.
Бетховен был глухим. Келлер - слепым.
Sein Name ist. Beethoven.
Его зовут Бетховен.
Из журналистики
Europa gab der Welt Hippokrates, da Vinci, Voltaire, Beethoven, Florence Nightingale, Dostojewski, Nobel, John Lennon und viele andere, die die Weltkultur geformt haben.
Европа дала миру Гиппократа, да Винчи, Вольтера, Бетховена, Флоренс Найтингейл, Достоевского, Нобеля, Джона Леннона и многих других личностей, сформировавших мировую культуру.
Das ist ein Grund, warum Vertreter der darstellenden Kunst in Europa die staatliche Finanzierung bevorzugen - das befreit sie von der Notwendigkeit, immer nur Beethoven und Mozart spielen zu müssen.
Это одна из причин, почему представители исполнительных видов искусств в Европе любят государственное финансирование - это освобождает их от диеты в виде исключительно Бетховена и Моцарта.
Doch nach allem, was wir wissen, ist es vielleicht der nächste Fötus, den die Frau empfängt, nicht der, den sie abgetrieben hat, der sich als Beethoven oder Einstein erweisen wird.
Но насколько мы знаем именно следующий плод, которым забеременеет женщина, а не тот, жизнь которого она прервала, окажется Бетховеном или Эйнштейном.