bettlägerig немецкий
прикованный к постели, прико́ванный к посте́ли
Значение bettlägerig значение
Что в немецком языке означает bettlägerig?
bettlägerig
Перевод bettlägerig перевод
Как перевести с немецкого bettlägerig?
Синонимы bettlägerig синонимы
Как по-другому сказать bettlägerig по-немецки?
Примеры bettlägerig примеры
Как в немецком употребляется bettlägerig?
Субтитры из фильмов
Nein. Wie ich bereits sagte, ist sie bettlägerig.
Нет, как я сказал, она не в состоянии.
Fräulein Elsa Bergius, schon seit Langem bettlägerig, ruhte.
Фрёкен Эльса Бергиус, смертельно больная, была в своей кровати.
Bettlägerig, ja?
Прикована к кровати.
Im Moment wohnen dort 180 alte und gebrechliche Leute. Die meisten von ihnen sollen behindert und bettlägerig sein.
Ну, в настоящее время там содержится 180 очень старых людей, большинство из них инвалиды, прикованы к постели, они умирают.
Sie hatte hohe Werte, war bettlägerig und wund gelegen.
Она не могла ходить.
Sie war nicht mal bettlägerig bis 2006.
Она не была прикована к постели до 2006-го.
War sie bettlägerig?
Она была прикована к постели?
Werde eine Weile bettlägerig sein.
Придется отлежаться некоторое время.
Belaste ihn jetzt und du bist ein Monat bettlägerig, das bringt keinem was.
Дашь нагрузку на нее сейчас - сляжешь на месяц, толку никакого.
Ich frage Sie, ob Sie selbst herbeigeführtes Erbrechen zum Stressabbau einsetzen? Wie, als Sie Zeuge waren von Crabcheks Zusammenbruch in der Akademie und Sie wegen irgendeinem Virus zwei Wochen bettlägerig waren.
Я хочу знать, если в стрессовых ситуациях ты вызываешь рвоту для психологической адаптации, как например, когда ты видел Крабчека и его срыв в Академии, а потом неизвестный вирус приковал тебя к постели на целых две недели.
Er sagte den Nachbarn, dass seine Mutter bettlägerig ist und er sich um sie kümmert.
Соседям сказал, что его мать прикована к постели, и он за ней ухаживает.
Wie lange war sie bettlägerig?
Долго она в этой койке пролежала?