exhumiert немецкий
Примеры exhumiert примеры
Как в немецком употребляется exhumiert?
Субтитры из фильмов
Er ist exhumiert.
Его эксгумировали.
Ist es schon exhumiert?
Это восхитительно, болезни.
Rabbi Moses Golem, vor zwei Jahren verstorben. Für unsere Sendung heute ist er exhumiert worden.
С нами раввин Моше Голем, который умер 2 года назад, но, как мы рады сообщить, эксгумирован для сегодняшней передачи.
Euer Vater soll exhumiert werden.
Полиция выкопала тело отца.
Die Polizei hat heute euren Vater exhumiert.
Сегодня полиция выкопала тело отца.
Ist das das Mädchen, dass ihr exhumiert habt?
Это той девочки, что ты откопал?
Der vollständige Kopf wurde exhumiert: in situ intactus.
Весь череп. был найден на раскопках неповреждённым!
Vielleicht spotten Sie nicht mehr, wenn wir die Leiche Ihrer Tante exhumiert und ihren Mageninhalt untersucht haben.
Возможно, вам будет не до насмешек, мадам, когда мы эксгумируем тело мадам Луэллин-Смайт и проведём анализ её желудка.
Irgendwann findet jemand eine Lösung und exhumiert die ganze Welt.
Когда-нибудь кто-то разберется во всем этом и эксгумируют мир.
Exhumiert?
Эксгумируют?
So wurde die Welt exhumiert.
Вот как мир удалось эксгумировать.
Habt ihr Jungs jemals eine Leiche exhumiert?
Ребята, вы когда-нибудь эксгумировали труп?
Ich wollte es Ihnen erst nach dem Jahrestag des Todes Ihrer Mutter erzählen. Laut den Friedhofsakten wurde der Sarg Ihrer Mutter exhumiert. Zwei Wochen nach der Beerdigung.
Я собирался подождать, когда пройдет годовщина смерти вашей матери, чтобы рассказать, но.. в документах кладбища говорится, что гроб вашей матери был эксгумирован через две недели после похорон.
Warum hast du nicht gesagt, - dass sie exhumiert wurde?
Почему ты не сказал, что эксгумировал её тело?
Из журналистики
Die Überreste von Personen der Geschichte - wie z.B. Zhang Zhidong, einem hochrangigen Beamten der Qing-Dynastie - wurden exhumiert und die verwesenden Leichname in den Bäumen aufgehängt.
Трупы исторических личностей, таких как Чжан Чжидун - высокопоставленный чиновник времен династии Цин - были эксгумированы, и разлагающиеся тела оставлены гнить на деревьях.