krankenhausreif немецкий

Значение krankenhausreif значение

Что в немецком языке означает krankenhausreif?

— so, dass eine Behandlung im Krankenhaus nötig wird Das Opfer wurde krankenhausreif geprügelt.

Как по-другому сказать krankenhausreif по-немецки?

spitalreif

Как в немецком употребляется krankenhausreif?

Wir haben uns mal mit seinem Freund zusammen so einen Knaben vorgenommen, der war hinterher krankenhausreif.

Как-то раз при мне он со своим приятелем отделал одного парня. Не хотел бы я снова такое увидеть.

Schlag ihn krankenhausreif.

Увидимся в больнице.

Wo ist er? Ich prügle den Blinden krankenhausreif.

Я запихну этого слепца в инвалидную коляску!

Die eine wahrscheinlich von dem Typen, den Sie krankenhausreif geschlagen haben.

Один, я полагаю, подойдет парню, которого ты уложил в госпиталь.

Erstens, ich kann ihn erschießen, zweitens, ich kann ihn krankenhausreif schlagen oder drittens, ich verlasse dich.

Первый: застрелить его. Второй: избить до полусмерти. И третий: оставить тебя.

Soll ich ihn töten oder krankenhausreif schlagen?

Ну что, убить или только покалечить?

Er hat Felicia krankenhausreif geschlagen.

Из-за него Фелиция в больнице.

Sie haben 14 unserer Freunde krankenhausreif geschlagen und verhaftet.

Они отправили 14 наших людей в госпиталь и в тюрьму.

Oder nimm, wenn ich alle esse, werde ich krankenhausreif.

Или лучше хоти. Если я съем все это сама, то, вероятнее всего, закончу в больнице.

Noch nie. Dein Bruder hat dich 2-mal krankenhausreif geschlagen.

Из-за него ты дважды попадал в больницу.

Du hast mit seiner Mutter rum gemacht, und dann hast du ihn Krankenhausreif geschlagen.

Ты зажигал с его матерью, а потом ударил его.

Er hat einen vorgesetzten Offizier krankenhausreif geprügelt.

Он избил офицера, старшего по рангу и отправил его в больницу.

Reacher hat bei Jeb Oliver noch drei Männer krankenhausreif geschlagen.

Ричер отправил трех человек из дома Оливера прямиком в больницу.

Sie haben Taxman krankenhausreif geschlagen.

Один из избитых рэкетиров до сих пор в больнице.