liebenswerteste немецкий
Примеры liebenswerteste примеры
Как в немецком употребляется liebenswerteste?
Субтитры из фильмов
Sie war der liebenswerteste Mensch.
Она была милейшим человеком.
Ich auch. Sie sind nicht die liebenswerteste Person in der Galaxie.
Вообще-то ты не самый привлекательный человек в Галактике.
Sie sind nicht einmal die liebenswerteste Person dieses Sektors oder auf dieser Station.
Ты даже не самый привлекательный человек в секторе или на станции. или даже в этой комнате.
Babe, ist das nicht das liebenswerteste was du jemals gesehen hast?
Детка, скажи, это самое чудесное из всего, что ты видела?
Manche sagen, das sei meine liebenswerteste Eigenschaft.
Некоторые говорят, что это мое самое покоряющее качество.
Du bist der liebenswerteste, süsseste, knuddeligste Mann den ich jemals getroffen habe.
Ты самый милый и хороший человек, которого я встречал.
Hören Sie, Brian war der liebenswerteste Mann auf der Welt.
Послушайте, Брайан был самым добрым человеком в мире.
Sie sind der netteste, liebenswerteste Mensch, der je in diesem Dorf gewohnt hat.
Вы самый добрый, приятный человек, из всех кто когда-либо жил в этой деревне. Правда?
Du bist. der schönste, liebenswerteste, wunderbarste Mensch, den ich kenne.
Ты - самая лучшая, самая милая и самая восхитительная девушка, которую я встречал.
Из журналистики
In ihrer burlesken Annäherung an das, was Menschlichkeit ausmacht, bilden Don Quichote und Sancho Pansa das unvergesslichste und liebenswerteste Paar von Clowns der Weltliteratur.
В их пародийном подходе к гуманизму, Дон Кихот и Санчо Панса являются наиболее живучей и любимой клоунской парой в мировой литературе.