rustikale немецкий

Примеры rustikale примеры

Как в немецком употребляется rustikale?

Субтитры из фильмов

Eine rustikale Jagdhütte, mein letzter Fang röstet auf dem Feuer und meine kleine Frau massiert mir die Füße, während die Kleinen mit den Hunden spielen.
Моя маленькая женушка массирует мои ноги, в то время как детишки играют на полу с собаками.
Rustikale.
Ну, у меня есть немного денег.
Etwas, das Detective Morelands Nadelstreifen-Anwalts-Gehabe ausgleicht,. ebenso wie die schnoddrige, rustikale Zumutung von Detective Freamon.
Нечто контрастирующее с претенциозностью адвокатской полоски костюмов детектива Морлэнда. и дерзкой твидовой небрежностью детектива Фримона.
Rustikale Zumutung?
Твидовая небрежность?
Die rustikale Bullenabfuhr?
Игнорируете меня, как принято у местных простых копов?
Schau dir die palladianischen Fenster an, das rustikale Mauerwerk, die Marmorsimse.
Только взгляни на эти палладинские окна, рваную кирпичную кладку, мраморные карнизы.
Wird das einfache, rustikale Kantinenessen des Herausforderers das Rennen machen? Oder wird der Eiserne Chefkoch uneingeschränkt herrschen?
Что победит: деревенская манера готовки неопытного конкурсанта или мастерство признанного мастера?
Ich meine, Cam will eine rustikale Landhochzeit und ich eher etwas zeitgemäßes und mondänes.
То есть, Кэм хочет простой деревенский стиль, а я ищу что-нибудь немного более современное и изысканное.
Bis dahin hab ich von den Nachbarn eine Campingausrüstung. Daher das rustikale Flair.
Пока что, я позаимствовал у соседей кое-какой аппарат для кемпинга.

Возможно, вы искали...