schnellverfahren немецкий
Примеры schnellverfahren примеры
Как в немецком употребляется schnellverfahren?
Субтитры из фильмов
Wir müssen über ein Schnellverfahren reden.
Сейчас. -Надо срочно подать иск.
Mr. Drummond. Sie haben ein Schnellverfahren in diesem Fall abgelehnt.
М-р Драмонд, вы против процедуры неотложного дела.
Haben Sie je einem Schnellverfahren zugestimmt? Ja, Euer Ehren.
Когда вы были адвокатом защиты, вы соглашались на иски по неотложным делам?
Ich bin sehr gespannt auf den Fall, in dem Sie einem Schnellverfahren zugestimmt haben.
Я заинтригован вашими рассказами о процедуре срочных вопросов.
Sie verloren beim Schnellverfahren.
Они выдвигали те же доводы и на предварительном слушании, и проиграли.
Das kam einem Schnellverfahren ohne Anhörung gleich.
Скоропалительное решение.
General Bauer testet seine neue Naqahdah-Bombe - in einem Schnellverfahren, das Sam für gefährlich hält.
Генерал Бауэр тестирует свою новую наквадовую бомбу. Сэм считает, что его поспешность может привести к катастрофе.
Für kleinere Vergehen können Sie ein Urteil im Schnellverfahren verhängen,. unbezahlte Extraschichten,.
Незначительные правонарушения. Можешь решить это дело в упрощенном порядке: дополнительное дежурство без сохранение зарплаты, отчитать и дать рекомендации, что-то в этом роде.
Sie wurde im Schnellverfahren abgewiesen.
Он был отклонен судом.
Elisabeth Taylor hat sich dort mal im Schnellverfahren scheiden lassen.
Там какая-то странная лазейка в законе где тебе не нужен жених.
Die Anwälte tendierten zu einem Urteil im Schnellverfahren.
Адвокаты прибыли для окончательного разбирательства.
Urteile im Schnellverfahren.
Многостаночный спринт?
Hardman hat sieben Fälle im Schnellverfahren an den Start gebracht.
Хардман запустил семь дел в ускоренном темпе.
Donna, Richterin Atkins wird. meinen Antrag auf ein Urteil im Schnellverfahren anhören., jedoch nicht, wenn nicht zwei Kopien dieses Antrages in zehn Minuten in meinen Händen sind.
Донна, судья Аткинс готова выслушать моё ходатайство об упрощенном делопроизводстве, но этого не случится, если через 10 минут у меня в руках не будет двух его копий.