zugängliche немецкий

Примеры zugängliche примеры

Как в немецком употребляется zugängliche?

Субтитры из фильмов

Wenn ich das richtig deute, und das würde ich doch gern annehmen, ist das vermutlich der am schwersten zugängliche Tresorraum aller Zeiten.
Если я всё понимаю правильно, а я хочу думать, что это так это самое неприступное хранилище на свете.
Ich sehe mich gerne als zugängliche Vermieterin.
Мне нравится думать, что я доступная домовладелица.
Er sollte also öffentlich zugängliche Vereine ausspionieren.
И он мог внедряться в любые открытые организации.
Die Technologie beschleunigt die Verbreitung,. und das Internet ist eine frei zugängliche Quelle für Nachrichten und Meinungen.
Первую скрипку играют технологии, где интернет становится источником новостей и аналитики.
Das sind öffentlich zugängliche Informationen.
И открытая информация.
Finde so viel du kannst über das Haus über öffentlich zugängliche Daten heraus.
Раскопай всё что сможете об этом доме из публичных записей.

Из журналистики

Es wird einige Zeit dauern, bis eine stabile, effiziente, leicht zugängliche und erschwingliche Energieversorgung der Welt sichergestellt ist. Doch Erfolge zeichnen sich ab.
Для обеспечения того, что энергопоставки на мировые рынки являются стабильными, эффективными, доступными и недорогими потребуется время.
Um das gegenwärtige Modell aufrechterhalten zu können, bräuchte man unbegrenzte, leicht zugängliche Ressourcen und unbegrenzt viel Platz für Abfall - eine Möglichkeit, die eindeutig nicht in Frage kommt.
Поддержание текущей модели потребует неограниченных легкодоступных ресурсов и бесконечного пространства для отходов - того, что явно не представляется возможным.

Возможно, вы искали...