Сэм русский
Перевод Сэм по-английски
Как перевести на английский Сэм?
Сэм русский » английский
Примеры Сэм по-английски в примерах
Как перевести на английский Сэм?
Простые фразы
Сэм серьёзно относится к своей работе.
Sam is serious about his work.
Сэм ездил кататься на лыжах в январе.
Sam went skiing in January.
Сэм на два года младше Тома.
Sam is two years younger than Tom.
Сэм на два года моложе Тома.
Sam is two years younger than Tom.
В том, кем он является сейчас, Сэм обязан своему отцу.
Sam owes what he is today to his father.
Сэм, что ты делаешь?
Sam, what are you doing?
Сэм, чем ты занимаешься?
Sam, what are you doing?
Сэм, не делай этого!
Sam, don't!
Ей было интересно, где Сэм и что он делает.
She wondered where Sam was and what he was doing.
Сэм, нет!
Sam, no!
Если бы Сэм проснулся раньше, он бы не опоздал на автобус.
If Sam had woken up earlier, he wouldn't have missed the bus.
Сыграй это снова, Сэм.
Play it again, Sam.
Это Сэм украл бриллиант.
It was Sam who stole the diamond.
Бриллиант украл Сэм.
It was Sam who stole the diamond.
Субтитры из фильмов
Мы идем искать ее- я и Сэм, Дэниел, Мильян.
We're just gonna go look for her-- me and Sam, Daniel, Miljan as well.
И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь. потому что Сэм и Нико пошли за ним.
And then, now she looks like this, so Johnny should be probably fearing for his life right now because Sam and Neeko went after him.
Если это касается всех, то может подождем Сэм?
SAM, YOU'RE NOT GONNA BE ABLE TO AVOID ME FOREVER!
Сэм не придет.
YEAH.
Сэм ушла.
UH, CARPET?
Слушай, наши проблемы с Сэм пришли к своему логическому финалу.
AND THEY ARE GONNA WORK.
Сэм вернула деньги, мистер Винсент. Что значит, вернула деньги? Она перечислила все деньги обратно на счет Майлза.
When she starts to feel dizzy, everything inside her goggles will fade to a bright white light -- another cue to the brain to trigger the surge.
Не только Сэм тяжело переживает наш разрыв. Подарок принесли.
THAT'S WHO I AM, ROSS.
Я понятия не имею, где Сэм.
WHAT PART DID I GET WRONG?
Но отпустите Сэм, ладно?
GIVE ME AN EXAMPLE.
Но потом у меня появилась Сэм.
PROVES YOU'RE NOT BEING HONEST. JOE. HEY!
Ты знал, что я расстроен из-за Сэм.
HEY, UH, THAT'S OKAY. UH, HI.
Как делишки, Сонный Сэм?
How have you been, Sleepy Sam? Ha-ha-ha.
Это всего лишь я, Сэм.
It's only me, Sam.
Из журналистики
Президент Намибии Сэм Наджома жалуется, что Запад хочет навязать Африке свои упадочные сексуальные ценности под видом терпимости по отношению к голубым.
Namibia's President Sam Nujoma complains that the West wants to impose its decadent sexual values on Africa through the guise of gay tolerance.
Через несколько минут Сэм, Сью и София отправляются в клуб каратэ.
Within minutes, Sam, Sue, and Sophia are headed for the karate club.
По пути София изучает видеозаписи прошлых соревнований ее соперника, в то время как Сью проверяет электронную почту, а Сэм заказывает еду и цветы для вечеринки.
En route, Sophia studies videos of her opponent's past matches, while Sue catches up on emails and Sam orders appetizers and flowers for the party.
Они занимают свои места, и когда Сэм машет рукой Салли, сидящей со своими одноклассниками, он поражается тому, как быстро пролетели 17 лет.
They take their seats and, as Sam waves to Sally sitting with her classmates, he is struck by how quickly 17 years have passed.
Мир 2030 года, в котором живет Сэм, - не просто фантазия.
Sam's world of 2030 is not mere fantasy.
Самые большие потери вследствие глобального финансового кризиса, по мнению Китая, понес дядя Сэм.
The biggest loser from the global financial crisis, in China's view, is Uncle Sam.