Дайджест русский

Перевод дайджест по-английски

Как перевести на английский дайджест?

Dig.

Как перевести на английский дайджест?

Это Ридерс Дайджест, апрель 1939 года.

Reader's Digest, April 1939.

Компьютер, дайджест записей журнала за последние 5 солнечных минут.

Computer, digest log recordings for past five solar minutes.

Ты что, опять читаешь Ридерс дайджест?

Have you been doing those word power columns?

Отошли это в Ридерз Дайджест.

Send that in to the Reader's Digest.

Классная история, напишите в рИдерз дАйджест.

Go tell Reader's Digest!

Слушай, спасибо за совет.. но я не буду ничего писать для Ридерз Дайджест Что с тобой?

Look, thanks for your advice. but I'm not writing anything for Reader's Digest.

Мы говорим о Дайджест, Рэй.

We're talking the Digest here, Ray.

Ты иди и напиши что-нибудь для Ридерз Дайджест.

You go write something for the Reader's Digest.

Ридерз Дайджест.

The Reader's Digest.

Дайджест обожает шаловливых детей!

The Digest loves a naughty baby!

Это было в Дайджест.

That was in the Digest.

Ты имеешь в виду Дайджест?

You mean the Digest?

Ну и что что ты не в газете, зато ты в Дайджест.

So what if you're not in the paper, you're in the Digest.

Пап, Дайджест.

Dad, the Digest.