костик русский

Примеры костик по-английски в примерах

Как перевести на английский костик?

Субтитры из фильмов

Костик.
Kostya!
В прах разметал домашний очаг. - Костик.
You've trampled to ashes the family hearth.
Костик, тебя к телефону, что сказать?
Let them call later.
Простите меня дорогая, Костик несколько занят сейчас,. он принимает душ.
I'm sorry, my dear, but Kostya is a bit busy now. He is taking a shower. Will you please leave your telephone number.
Предупреждаю, однажды, ваш Костик вас удивит.
One day your Kostya will surprise you to a very great extent.
Костик, как по-вашему, мне смешно рассчитывать на взаимность?
What do you think: can I expect that my love be reciprocated? You?
Костик, что мне делать?
Kostya, what shall I do now? I fell in love with her!
Костик, только не ругайся.
Kostya, don't be rude. - A naiad!
Да ну вас, Костик. - Савва, нет слов.
Savva, you're magnificent!
Костик. Костик, что он там болтал про фрески?
What frescoes was he talking about?
Костик. Костик, что он там болтал про фрески?
What frescoes was he talking about?
Не отвлекайтесь, Костик, время идёт!
Kostya, for God's sake.
Костик, это вас.
Kostya, it's for you.
Привет. Костик, ты что ли?
Is that you, Kostya?

Возможно, вы искали...