многовато русский

Перевод многовато по-английски

Как перевести на английский многовато?

многовато русский » английский

rather a lot

Примеры многовато по-английски в примерах

Как перевести на английский многовато?

Простые фразы

Это многовато.
That's a bit much.
Не многовато будет?
Won't it be too much?

Субтитры из фильмов

Избиение, воровство, удар ножом - многовато для одного дня.
Well, what's the boy's name? I don't know. Ask this girl.
Многовато здесь народу.
Too many people here.
Многовато.
That seems a lot.
Многовато красивых слов.
Got a lot of pretty words.
Многовато для меня.
Too many for me.
Папа, тебе не кажется, что это многовато?
You don't think you're overdoing it, do you, Pop?
Для двоих это даже многовато.
It's big enough for two.
Многовато водопада для одной поездки, но не держите зла на нас.
You've seen enough of the Falls for one trip, but don't cross us off your list.
Кажется, молочник сегодня оставил его многовато.
The milkman seems to have left rather a lot today.
Многовато.
That's once too often.
Для меня многовато.
Too much for me.
Многовато получается.
That's a lot, though.
Многовато ещё снотворного.
Still too much sedative.
Многовато просит.
That's a steep price.

Возможно, вы искали...