Станиславский русский

Перевод станиславский по-английски

Как перевести на английский станиславский?

Станиславский русский » английский

Stanislavsky

Примеры станиславский по-английски в примерах

Как перевести на английский станиславский?

Субтитры из фильмов

Крестьянин. это Станиславский.
A farmer? Stanislawski. A sportsman?
Что значит Станиславский!
You are so method.
Чёрт, рисуется самая длинная в мире пауза, и даже Станиславский не поможет.
Oh, my God, this is the longest. that anyone has not talked ever!
О, чувак, сыграю так, что Станиславский охуел бы.
Oh, dude, I am gonna Meryl Streep the fuck out of this tomorrow, you watch.
Константин Станиславский, когда ему было 4 года, и он хотел сыграть пирата.
It's a technique that was invented by Constantin Stanislavski when he was four years old and wanted to act like a pirate.
Если бы тебя сам Станиславский попросил прийти, ты бы отказалась.
You hate acting classes. If Stanislavsky himself asked you to go to one, you wouldn't.
Не Станиславский, не концепция.
Not Stanislavski, not concepts.
Я имею в виду, что Станиславский очень бы гордился тобой.
I mean, Stanislavksy would be very proud of you.

Возможно, вы искали...