электричка русский

Перевод электричка по-английски

Как перевести на английский электричка?

electric train

Как перевести на английский электричка?

Электричка ходит раз в полчаса.

The train runs every thirty minutes.

Нет, электричка - каждые полчаса.

No, there's a train I can catch every half hour.

Не успел на свой автобус, электричка опоздала.

The train was late and I missed the bus.

Это электричка.

Electric train.

Метро, электричка.

Subway, trains, I'm drained.

Это электричка.

There's a train going by.

Эй, да от вас видна электричка.

Hey, you can see part of the el from here. Cool.

Мадрид 2004, переполненная электричка.

Madrid, 2004, a packed commuter train.

Но не без меня, потому что ты моя последняя электричка.

But not without me, because you're my last ride.

Это была чертова электричка.

Oh, it was that damn E train.

Электричка уже отходит!

Platform two.

Электричка ходит. Дети могут играть на улице.

The RER's not far, the kids can play outside.

Электричка - это твой старый матрас. - Да.

The train is your old mattress.

Почему электричка остановилась?

Why is this train stopped?

Ближайшая электричка в.

And the next train leaves at. I.