янкель русский

Примеры янкель по-английски в примерах

Как перевести на английский янкель?

Субтитры из фильмов

Янкель - пухленький, учится у плотника.
Yankel, the fat one, is apprenticed to a carpenter. I'm Yankel!
Я - Янкель.
Did I ask you?
А Янкель - худенький, он.
Mama, is Reb Tevye in the house?
Янкель!
Yankel!
Янкель.
Yankel.
Прямо за домом, помнишь, Янкель?
Right outside the door, remember, Yankel?
Янкель, а где в Америке живут неевреи?
Yankel, where in America is the Gentiles, huh?
Что Янкель твой - шпион, давно уж знали власти. А он в корчме твоей укрылся от напасти.
This Major, Polish by birth, was once called Plutowicz, but changed his name to Plut.
Хотел он уходить, но Зося увидала. Янкель!
I don't dare play before such distinguished company.
Напиши мне, Янкель.
Write me back, Yankel.
Джек - он же Янкель.
Jack is Yankel.
Янкель.
Yankel.
Это старое фото, когда Джек был все еще Янкель.
It's an old photo, when Jack was still Yankel.
Потому что Янкель жив?
Because Yankel is alive?

Возможно, вы искали...