Georgia английский
Грузия
Значение Georgia значение
Что в английском языке означает Georgia?
Georgia
Перевод Georgia перевод
Как перевести с английского Georgia?
Синонимы Georgia синонимы
Как по-другому сказать Georgia по-английски?
Georgia английский » английский
Примеры Georgia примеры
Как в английском употребляется Georgia?
Простые фразы
Georgia is his native state.
Его родная страна - Грузия.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
У маленького Мартина было достаточно тихое детство в Атланте, штат Джорджия.
Life was not easy in Georgia.
В Грузии жизнь не была лёгкой.
Life was not easy in Georgia.
В Джорджии жизнь не была лёгкой.
He's from Georgia.
Он из Грузии.
He's from Georgia.
Он из Джорджии.
The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
Нынешний Государственный гимн Грузии был принят в 2004 году, когда к власти пришёл Саакашвили.
I am very happy in Georgia.
Я очень счастлив в Грузии.
I am very happy in Georgia.
Я очень счастлив в Джорджии.
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия.
I'm from Georgia.
Я из Грузии.
I'm from Georgia.
Я из Джорджии.
This is a book about Georgia.
Это книга о Грузии.
What's the minimum salary in Georgia?
Каков размер минимальной заработной платы в Грузии?
Субтитры из фильмов
Tallapoosa, Georgia.
Таллапоса, Джорджия.
Well, gentlemen, if Georgia fights, I go with her.
Джентльмены если начнётся драка, я буду драться.
I may be a coward. but oh, dear! Yankees in Georgia!
Пусть я - трусиха но янки уже в Джорджии!
That's a Georgia peach!
Ты похожа на персик!
With all the good Georgia pine around Atlanta, and all this building?
В то время, как вокруг Атланты - одни леса, здесь идёт стройка?
The pick of all the best jails in Georgia.
Лучшее, что есть в тюрьмах Джорджии.
How'd I get back here in Georgia?
Как я оказалась в Джорджии?
He is also Colonel Jefferson Randolph of Randolph Farms, Georgia.
Он же полковник Рэндольф Джефферсон из штата Джорджия.
All I know is that she said she came from Savannah, Georgia. and that her mother and father were both dead.
Все, что я знаю, как она сказала, что приехала из Саванны, штат Джорджия. и что ее мать и отец уже умерли.
You are dirt, just like me and I'm tired of hearing about that Georgia plantation and all them lily-white friends of yours.
Ты такое же дерьмо как и я. И я устала это слышать. Плантация в Джорджии и все твои друзья.
Well, it was down in Georgia, see? I was out this night, and this dame picked me up.
Ну, однажды в Джорджии я. я встретил женщину, и она начала ко мне клеиться.
I think he said Georgia.
В Джорджии, кажется, он упоминал Джорджию.
Check the Georgia prisons.
Проверьте полицейские архивы Джорджии.
He was told by a nurse who works at the Georgia Street Receiving Hospital, who got it from a cop who was there.
Ему сказала медсестра, которая работает в приемном покое на Джорджия Стрит, которой сказал полицейский, который там был.
Из журналистики
Those negotiations should have begun seriously last year, but the war in Georgia intervened to put them on hold.
Эти переговоры должны были всерьез начаться в прошлом году, но помешала война в Грузии, из-за которой их отложили.
When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia's withdrawal.
Когда разразился кризис в Грузии, Европа сплотилась вокруг единственной позиции о выводе российских войск.
In the new context set by the war in Georgia, the urgency of Turkey becoming a real bridge between the nations of the Caucasus is not lost on anyone.
В новой ситуации, которую создала война в Грузии, насущность становления Турции действительным мостом между народами Кавказа выгодна для каждого.
Now, in the immediate wake of the Russia-Georgia crisis, Turkey's leaders have stepped forward once again to take a leadership role in the Caucasus.
Сегодня сразу после возникновения российско-грузинского кризиса турецкие лидеры снова выступили с инициативой взять на себя лидирующую роль на Кавказе.
French President Nicolas Sarkozy's and German Chancellor Angela Merkel's visits to Georgia and Russia proved that there is no substitute for Europe insofar as the Caucasus is concerned.
Визиты президента Франции Николя Саркози и канцлера Германии Ангелы Меркель в Грузию и Россию доказали, что Европе нет замены в вопросах, касающихся Кавказа.
The Russians view normal relations between Turkey and Armenia as a way to minimize Georgia's strategic role in the region.
Россия рассматривает нормальные отношения между Турцией и Арменией как способ минимизации стратегической роли Грузии в регионе.
So, unlike in Ukraine, Georgia, Kyrgizstan, and Lebanon, it does nothing to encourage popular opposition.
Поэтому, в отличие от Украины, Грузии, Кыргызстана и Ливана, она ничего не предпринимает для поддержки оппозиционного движения.
At the very same time that Bush was waving from the stands, Russia was invading Georgia, America's closest partner in the Caucasus.
В то самое время, как Буш приветливо махал рукой со своего стенда, Россия совершала вторжение в Грузию, которая является самым близким партнером Америки на Кавказе.
Today, from Iran to Darfur to Zimbabwe to Georgia, the world is witnessing the effects of a budding post-American world, and the picture does not look pretty.
Сегодня от Ирана до Дарфура, Зимбабве и Грузии мир является свидетелем последствий развития пост-американского мира, и эта картина нелицеприятна.
But indifference becomes appeasement when it encourages Putin to pursue his lawless ways in the international arena, as in his current campaign to strangle Georgia's economy.
Но безразличие превращается в политику умиротворения, если оно поощряет Путина идти беззаконным путем на международной арене, как это демонстрирует его кампания, направленная на попытку задушить грузинскую экономику с помощью санкций.
Look at the rogue breakaway regions in Moldova and Georgia that exist only because of the Kremlin's backing.
Взгляните на недобросовестные области в Молдове и Грузии, которые пытаются отсоединиться и существуют только благодаря поддержке Кремля.
Even when this choice became critically acute during the crisis of Russia's short war against Georgia last summer, the West didn't provide a conclusive answer to this question.
Даже когда этот вопрос встал особенно остро во время кризиса короткой войны России против Грузии прошлым летом, Запад не дал на него убедительного ответа.
On the other hand, the missile defense systems in Poland and the Czech Republic, and the prospect of NATO accession for Georgia and Ukraine, assume confrontation where this was not at all necessary.
С другой стороны, система ПРО в Польше и Чешской республике, а также перспектива вступления в НАТО Грузии и Украины, приводят к конфронтации там, где этого можно было бы избежать.
Knowing the importance to poor families of remittance to Georgia, we are also concerned at reports of measures to block bank transfers.
Зная о важности денежных переводов в Грузию для бедных семей, мы также обеспокоены сообщениями о мерах по блокированию банковских переводов.