Jong английский
Значение Jong значение
Что в английском языке означает Jong?
Jong
Синонимы Jong синонимы
Как по-другому сказать Jong по-английски?
Jong английский » английский
Примеры Jong примеры
Как в английском употребляется Jong?
Субтитры из фильмов
De Jong, sir.Karel De Jong.
Де Йонг, сэр. Карл Де Йонг.
De Jong, sir.Karel De Jong.
Де Йонг, сэр. Карл Де Йонг.
De Jong!
Де Йонг!
De Jong has been killed!
Де Йонга убили!
De Jong has been Killed!
Де Йонга убили!
In memory of De Jong.
В память Де Йонга?
In memory of De Jong, sir.
В память Де Йонга, сэр.
For God's sake get those bloody flowers off De Jong's bed!
Ради Бога, уберите эти чёртовы цветы с кровати Де Йонга!
Does Li Jong know about our past?
Ли Чжон знает о нашем прошлом?
Where's Li-Jong?
Где Ли Чжон?
You know the mah-jong parlor?
Ты знаешь дом Маджонга? - Да.
Kid's mah-jong?
Маджонг для детей?
Hey, how about mah-jong tonight?
Ну что, сыграем сегодня в маджонг?
Or would you prefer Mah Jong?
Или вы предпочитаете Маджонг?
Из журналистики
So, even before the recent reports of North Korean leader Kim Jong-il's health problems, North Korea was already a country marked by growing uncertainty.
Так что, даже до появления сообщений о проблемах со здоровьем у северокорейского лидера Ким Чен Ира Северная Корея уже была страной, которую характеризовала растущая неуверенность.
For example, Kim Il Sung groomed his son Kim Jong-il as his successor for about two decades before the younger Kim took power in 1994.
Например, Ким Ир Сен готовил своего сына Кима Чен Ира в качестве своего преемника в течение около двух десятилетий прежде, чем Ким младший пришел к власти в 1994 году.
Kim Jong-il, however, has not yet even chosen his successor.
Однако, Ким Чен Ир еще даже не выбрал своего преемника.
Indeed, it is widely expected that a new system of collective leadership will emerge if Kim Jong-il is incapacitated.
Действительно, многие думают, что если Ким Чен Ир станет нетрудоспособным, то возникнет новая система коллективного руководства.
Over the past decade, Kim Jong-il has emphasized the importance of his military-first policy.
За последнее десятилетие Ким Чен Ир подчеркнул важность своей политики ставить военных на передний план.
International relations in northeast Asia will become more subtle and unstable as the Kim Jong-il era ends.
Международные отношения в северо-восточной Азии станут более непрочными и нестабильными, когда закончится эра Ким Чен Ира.
It is widely expected that Kim Jong-il's third son, Kim Jong-eun, will be appointed to a key position and be publicly announced as his father's successor.
Ожидается, что третий сын Ким Чен Ира, Ким Чен Ун будет назначен на ключевую должность и публично объявлен преемником своего отца.
It is widely expected that Kim Jong-il's third son, Kim Jong-eun, will be appointed to a key position and be publicly announced as his father's successor.
Ожидается, что третий сын Ким Чен Ира, Ким Чен Ун будет назначен на ключевую должность и публично объявлен преемником своего отца.
Ordinary North Koreans, too, evidently seem to view this succession differently from that of Kim Jong-il's inheritance of power from his father, Kim Il-sung.
Простые северокорейцы также отчетливо видят, что наследование власти в этот раз будет отличаться от того, как Ким Чен Ир унаследовал власть от своего отца, Ким Ир Сена.
But pariah states never behave responsibly, and no state has a bigger role than we do in coaxing Kim Jong-un's regime into normality.
Ни одно другое государство не может сыграть более значимую роль, чем мы, в мягком превращении режима Ким Чен Ын в нормальный.
Kim Jong-un is the son and grandson of his two predecessors in North Korea.
Ким Чен Ын - сын и внук двух его предков в Северной Корее.
Since then, North Korea has responded to incremental tightening of international sanctions with two more nuclear tests, the latest this year under the new leadership of Kim Jong-un.
С тех пор Северная Корея ответила на постепенное ужесточение международных санкций еще двумя ядерными испытаниями, причем последнее было произведено в этом году уже при новом руководителе, Ким Чен Ыне.
Ubiquitous images of Kim Jong-il and his father, Kim Il-sung, are the official symbols of a secular theocracy based on juche (pronounced choocheh), the Kims' contribution to the world's patrimony of totalitarian ideologies.
Повсеместные изображения Ким Чен Ира и его отца, Ким Ир Сена, являются официальными символами светской теократии на основе чучхе, вклада в мировое наследие тоталитарных идеологий Кима.
China's exceptional tough talk does not necessarily mean that it intends to abandon Kim Jong-un's regime; but, at the very least, it does suggest that a radical shift in China's policy toward North Korea might no longer be unthinkable.
Особо жесткие высказывания Китая не означают, что он намерен отказаться от режима Ким Чен Ына; но, по крайней мере, они предполагают, что радикальные изменения в политике Китая по отношению к Северной Корее уже не настолько невероятны.