McCain английский
Значение McCain значение
Что в английском языке означает McCain?
McCain
Примеры McCain примеры
Как в английском употребляется McCain?
Субтитры из фильмов
Code red! Parish, McCain, cover the exits!
Чёрт!
Heads up, McCain.
Не расслабляться, МакКейн.
Parish, McCain, come in. -OK.
Периш МакКейн.
About the same square footage as that box they threw McCain in.
Почти такой же, как и ящик, которым бросили в МакКейна.
It's being thrown by john mccain and john bauer.
Там будут Джон Маккейн и Джон Бауэр.
Oh,I assure you,lemon,john mccain is very real.
Заверяю тебя, Лемон, Джон Маккейн очень даже существует.
Eden McCain.
Иден МакКейн.
I read a piece in U.S. News WorldReport about the next presidential elections. Gore versus Bush or McCain. - being strongly influenced by values voters.
Я прочитал статью о следующих президентских выборах, Гор против Буша или МакКейна.
We got John McCain.
У нас есть Джон МакКейн.
John McCain, 72 years old.
Джон МакКейн, 72 года.
John McCain, how you gonna make decisions about the future when you ain't gonna be here?
Джон МакКейн, как ты собираешься делать решения о будущем когда тебя не будет здесь?
Then, you know, you got a real choice, man, Barack or McCain.
Потом, ты знаешь, у тебя есть реальный выбор, чувак: Барак или МакКейн.
McCain just got that old story.
У МакКейна просто есть старая история.
And that's where McCain has the advantage cos all his friends are dead.
И это то, где у МакКейна есть преимущество, потому что все его друзья мертвы.
Из журналистики
Neither Russia nor China, of course, would be invited to join: indeed, McCain wants to exclude Russia from the G8.
Ни Россия, ни Китай, конечно же, приглашения о вступлении в нее не получат: в самом деле, Маккейн хочет, чтобы Россию исключили из Большой Восьмерки.
So we would all spare ourselves an awful lot of trouble if McCain's brainchild were buried as quickly as possible.
Таким образом, всем нам удалось бы избежать огромного количества неприятностей, если бы детище Маккейна было похоронено как можно быстрее.
This is the thrust of McCain's message.
В этом и заключается послание Маккейна.
In principle, this should help Barack Obama and the Democrats, because polls show them stronger on economic issues, whereas Republicans and John McCain do better on security issues.
В принципе, это должно помочь Бараку Обаме и демократам, потому что социологические исследования показывают, что они сильнее по экономическим вопросам, в то время как республиканцы и Джон Маккейн опережают в вопросах безопасности.
After the Republican convention, polls showed McCain ahead in early September, but after the financial meltdown, Obama took the lead.
После съезда республиканцев опросы показывали, что Маккейн лидировал в начале сентября, но после финансового краха опережает Обама.
McCain has experience as a naval aviator and more than two decades in the Senate.
У Маккейна есть опыт морского летчика и более двух десятилетий работы в Сенате.
McCain is a man of strong traditional values who prides himself on his willingness to act quickly and decisively, which he sought to do during the negotiations on the bailout by suspending his campaign to return to Washington.
Маккейн - человек устойчивых традиционных ценностей, который гордится своей готовностью действовать быстро и решительно, что он попытался сделать во время переговоров по выделению финансовой помощи, приостановив свою кампанию, чтобы вернуться в Вашингтон.
But McCain has shown himself to be resilient.
Однако Маккейн показал, что он несгибаем.
Both McCain and Obama possess impressive hard-power political and organizational skills; otherwise, they would not be where they are today.
Как Маккейн, так и Обама обладают впечатляющими жесткими политическим и организационными навыками, иначе они не были бы там, где они сегодня.
Bush must begin to use what political capital he has left to support enlightened immigration reform, along the lines of the Kennedy-McCain bill.
Буш должен использовать весь оставшийся политический капитал, чтобы поддержать просвещённую реформу иммиграции, основанную на законопроекте Кеннеди-Маккейна.
The fundamental cause, according to the likes of John McCain, was greed and corruption on Wall Street.
Основной причиной, по мнению Мак-Кейна и ему подобных, послужили жадность и коррупция, царившие на Уолл-стрит.
While Latin America will not be a priority for either an Obama or McCain administration, continuing the United States' neglect of the last seven years is no longer viable.
Латинская Америка, разумеется, не станет основным приоритетом для правительств Обамы или Мак-Кейна; в то же время ни то, ни другое не сможет себе позволить продолжать её игнорировать, как это делали Штаты на протяжение семи последних лет.
And yet the Democratic presidential candidates, Hillary Clinton and Barack Obama, and the Republican nominee, John McCain, continue to tiptoe around such issues.
И все же кандидаты в президенты от демократов, Хиллари Клинтон и Барак Обама, и кандидат от республиканцев, Джон Маккейн, продолжают ходить на цыпочках вокруг таких вопросов.
For example, Louisiana's governor is of Indian origin, and has been mentioned as a possible running mate for John McCain.
Например, губернатор Луизианы - выходец из Индии - был упомянут Джоном Маккейном как возможный кандидат на пост вице-президента.