Tudor английский

эпохи Тюдоров, тюдоровский

Значение Tudor значение

Что в английском языке означает Tudor?

Tudor

— существительное an English dynasty descended from Henry Tudor; Tudor monarchs ruled from Henry VII to Elizabeth I (from 1485 to 1603) — прилагательное of or relating to a style of architecture in England in the 15th century half-timbered Tudor houses Tudor furniture — существительное United States dancer and choreographer (born in England) (1909-1987) — существительное a member of the dynasty that ruled England

Перевод Tudor перевод

Как перевести с английского Tudor?

Tudor английский » русский

эпохи Тюдоров тюдоровский

Синонимы Tudor синонимы

Как по-другому сказать Tudor по-английски?

Tudor английский » английский

House of Tudor Antony Tudor

Примеры Tudor примеры

Как в английском употребляется Tudor?

Простые фразы

A single house can have a French-inspired mansard roof, Grecian columns, and English Tudor-inspired timbering.

В одном и том же доме может иметься французская мансардная крыша, греческие колонны и деревянные конструкции в стиле эпохи Тюдоров в Англии.

Субтитры из фильмов

William Tudor sent me.

Вильям Тюдор послал меня.

There's French next to Spanish. next to Tudor next to Japanese.

Это Франция, за ним Испания. рядом эпоха Тюдоров, потом Япония.

Norman, Angevin, Plantagenet, Lancastrian, Tudor?

Норманнский, Анжуйский, Плантагенет, Ланкастер, Тюдор? Который?

But there have been none quite so vile as the Tudor king, Henry VII. He rewrote history to portray his predecessor, Richard III, as a deformed maniac who killed his nephews in the Tower.

Именно Генри Тюдор переписал историю так, чтобы выставить своего предшественника, Ричарда 3 больным маньяком, который сгноил своего племянника в башне.

Now is the summer of our sweet content, made o'ercast winter by these Tudor clowns.

И вот все хорошо в нашем королевстве. Но по прогнозу Тюдоров, будет плохо. Ах, я не привык к этим политическим войнам.

How did it go? Within seconds, Henry Tudor will be at our gates!

Через считанные секунды Генри Тюдор будет здесь.

Produce the portrait of the pretender, Henry Tudor.

Принесите портрет Генри Тюдора.

Where's Henry Tudor?

Где Генри Тюдор?

I thought Henry Tudor would be better looking.

Я думала Генри Тюдор лучше выглядит.

Big, old Tudor-like place.

Ну, большой, старый, каменый. Детали.

They're all old most of them are Tudor all have wreaths and Christmas trees and the snow's all shoveled.

Они все старые. Каменные. И везде Рождественские огни и елки.

Okay, bye. It's the Tudor with the Christmas lights in the driveway that hasn't been shoveled.

Водитель, старый каменный дом, с Рождественскими огнями на двери, и снег не убран на тротуаре.

This is the Tudor, right?

Династия Тюдоров, правильно?

This five-bedroom house is designed in a combination of southern pseudo-plantation and late mock-Tudor styles.

Этот дом имеет пять комнат и спроектирован как комбинация псевдо-плантаторского и позднего ложно-Тюдорского стилей.

Из журналистики

Romania's most vicious anti-Semitic and ultra-nationalist politician, Corneliu Vadim Tudor, is trying hard to persuade people that he has changed his ways.

Корнелиу Вадим Тюдор, наиболее злобный политический деятель Румынии антисемитского и ультранационалистического толка, усиленно старается убедить людей, что он изменил свои взгляды.

If Tudor were a mere political clown, the question of whether or not he still hates Jews would not matter.

Если бы Тюдор был простым политическим клоуном, то вопрос, действительно ли он все еще ненавидит евреев, не имел бы значения.

But Tudor is a political power to be reckoned with.

Но Тюдор обладает политической властью, с которой нужно считаться.

Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.

Тюдор был придворным поэтом экс-диктатора Николая Чаушеску.

The violence of Tudor's rhetoric, directed against everybody who opposed him, rose to heights not seen since the Fascist era.

Неистовство риторики Тюдора, направленной против каждого, кто выступал против него, достигло необычайных высот, невиданных с эпохи фашизма.

In 1990, Tudor set up a weekly magazine through which he incited vicious and reactionary campaigns.

В 1990 Тюдор открывает еженедельный журнал, с помощью которого он подстрекал порочные и реакционные кампании.

Although Tudor faced innumerable lawsuits for libel, he could not be silenced.

Хотя Тюдор привлекался к многочисленным судебным процессам о клевете, его нельзя было заставить замолчать.

Tudor subsequently finished second in the presidential election.

Тюдор впоследствии финишировал вторым в президентских выборах.

Then, suddenly, a few months ago, Tudor announced that he had undergone a religious experience and had changed his mind about the Jews.

Затем, несколько месяцев тому назад, Тюдор внезапно объявил, что у него было религиозное откровение, в результате чего он изменил свое мнение относительно евреев.

But Tudor didn't stop with prolix apologies.

Но Тюдор не остановился на многословных извинениях.

Tudor knows that his electoral success in 2000 belongs to the past.

Тюдор знает, что его успех на выборах 2000 года уже в прошлом.

They are desperate to cling to power, no matter what, and so are unlikely to question Tudor's democratic pedigree.

Они отчаянно пытаются цепляться за власть, чего бы это им ни стоило, и поэтому они не будут ставить под сомнение демократическую направленность Тюдора.

This is why Tudor desperately needs a patina of democratic respectability.

Поэтому Тюдору отчаянно требуется хотя бы тонкий налет демократической респектабельности.

Tudor seems to hope that by putting on a yarmulke and repenting his anti-Semitism, he will deceive a few naive Western politicians.

Тюдор, кажется, надеется, что, надев ермолку и публично сокрушаясь о своем антисемитизме, он обманет некоторых наивных западных политических деятелей.

Возможно, вы искали...