bloggers английский

Примеры bloggers примеры

Как в английском употребляется bloggers?

Простые фразы

A lot of bloggers write in English.
Многие блогеры пишут по-английски.

Субтитры из фильмов

Oh, well, we all know how reliable bloggers are.
Ну да, конечно, мы же прекрасно знаем насколько этим блогерам можно доверять.
Jim: now,you two said you were bloggers?
Говорите, вы блоггеры?
The minute we assumed responsibility, the bloggers, the press, the class-action lawyers came after us.
В тот момент, когда мы берем на себя ответственность, блогеры, пресса, юристы по коллективным искам, нападают на нас.
If you're not, then you're just letting the bloodsuckers and the bloggers have another free shot at you.
Ты должен взять инициативу то пиявки и клещи опять в тебя вцепятся!
The bloodsuckers and the bloggers.
Пиявки и клещи.
Black and latina organization of bloggers, And they would like to award betty suarez For the best new blog.
Это.. мммм. организация чернокожих и латиноамериканских блоггеров, и они хотят наградить Бэтти Суарез за лучший новый блог.
By the big lesbian order of bloggers.
Большой Лезбийской Организации Блогеров.
And thank you to everyone At the black and latina organization of bloggers.
И спасибо всем вам из организации чернокожих и латиноамериканских блоггеров.
But I know more than a dozen bloggers who will.
Но я знаю больше дюжины блоггеров, кто согласится.
You wanted to get back at bloggers who anonymously criticized you for your drug use by ascribing those supposed characteristics of those same bloggers to Mr. Edelstein, but there was no malice?
Вы хотели отомстить блоггерам, анонимно раскритиковавшим Вас за употребление наркотиков приписав некоторые определённые черты этих блоггеров мистеру Эделстайну. но не было никакого злого умысла?
You wanted to get back at bloggers who anonymously criticized you for your drug use by ascribing those supposed characteristics of those same bloggers to Mr. Edelstein, but there was no malice?
Вы хотели отомстить блоггерам, анонимно раскритиковавшим Вас за употребление наркотиков приписав некоторые определённые черты этих блоггеров мистеру Эделстайну. но не было никакого злого умысла?
Just quoting the bloggers.
Цитирую блоггеров, вот и все.
I cannot agree to. Right now crews from CNN, VTV, Fox News and bloggers from across the country are already outside the hotel, waiting.
Я не могу согласиться..
I mean, these guys, these bloggers.
В смысле, эти ребята, блоггеры.

Из журналистики

Insightful bloggers attract considerably more clicks than do official mouthpieces.
Проницательные блоггеры набирают гораздо больше кликов, чем официальные ораторы.
To be sure, neither Geert Wilders, nor even rabidly anti-Islamic bloggers in the United States, such as Scott Spencer and Pamela Geller (both of whom were quoted extensively in Breivik's manifesto), have called for physical violence.
Надо отметить, что ни Герт Вилдерс, ни даже яростные анти-исламистские блоггеры в США, такие как Скотт Спенсер и Памела Геллер (которые широко цитировались в манифесте Брейвика), не призывали к физическому насилию.
Since the beginning of this year, repression of human rights activists, lawyers, and bloggers has been harsher than ever.
С начала этого года репрессии в отношении выступающих в защиту прав человека активистов, юристов и блоггеров были жестче, чем когда-либо.
Cartoonists, artists, bloggers, activists, and comedians sometimes like to challenge the consensus of respectability.
Карикатуристы, художники, блоггеры, активисты и комики иногда любят бросать вызов консенсусу респектабельности.
They have branched out into new lines of work and social engagement, as inventors, entrepreneurs, and bloggers.
Они открывают новые производства и принимают участие в общественно-благотворительных организациях в качестве, инноваторов, предпринимателей и блогеров.
In the United States, the Federal Trade Commission has announced plans to require bloggers and celebrity endorsers to disclose gifts or payments from vendors and others seeking the bloggers' positive comments online.
В США Федеральная комиссия по торговле объявила о планах потребовать от блоггеров и индоссаторов знаменитостей раскрывать данные о подарках или платежах от продавцов и других, которые стремятся получить позитивные комментарии от блоггеров в Интернете.
In the United States, the Federal Trade Commission has announced plans to require bloggers and celebrity endorsers to disclose gifts or payments from vendors and others seeking the bloggers' positive comments online.
В США Федеральная комиссия по торговле объявила о планах потребовать от блоггеров и индоссаторов знаменитостей раскрывать данные о подарках или платежах от продавцов и других, которые стремятся получить позитивные комментарии от блоггеров в Интернете.
Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn't been for Chinese bloggers.
Большинство китайцев могли бы и не узнать об этой забастовке, если бы не китайские блоггеры.
Chinese bloggers are no different.
Китайские блоггеры - не исключение.
But most Chinese bloggers accept this as part of the reality of life in China.
Однако большинство китайских блоггеров принимают это как часть китайской действительности.
Bloggers such as Leil Zahra Mortada took grave risks to keep the world informed daily of the scene in Tahrir Square and elsewhere.
Такие блоггеры, как Лейл Захра Мортада, шли на серьезный риск, чтобы мир получал информацию о ежедневных событиях на площади Тахрир и других местах.
If I were a Democrat, I would leave Palin to the mercies of the investigating bloggers.
Если бы я был демократом, то я бы предоставил Пэлин на милость занимающихся расследованиями блоггеров.
Today, President Mitterrand's mistress and daughter could not benefit from the media's complicity: no state secrets, and no aristocratic excess, can escape today's bloggers.
Сейчас любовница и дочь президента Миттерана не смогли бы извлечь выгоду из скромности СМИ: никакие государственные тайны и никакие аристократические излишки не могут укрыться от современных блоггеров.
But this is a lost battle: the bloggers do not share the journalists' ethics.
Но это проигранное сражение: блоггеры не разделяют журналистскую этику.

Возможно, вы искали...