blogosphere английский

блогосфера

Значение blogosphere значение

Что в английском языке означает blogosphere?

blogosphere существительное

— the totality of blogs

Перевод blogosphere перевод

Как перевести с английского blogosphere?

blogosphere английский » русский

блогосфера блогосфе́ра

Примеры blogosphere примеры

Как в английском употребляется blogosphere?

Субтитры из фильмов

Sorry,Q. It'll be all over the blogosphere by this afternoon.

Прости, Кью. Во второй половине дня эта новость была во всех блогах.

I leave you with a simple truth gleaned from the blogosphere.

Я оставляю вас с простой истиной, почерпнутой из блогосферы.

I am a journalist, and there's informed discussion on the blogosphere that this is a biological weapon.

Я журналист, а в блогосфере говорят, что это биологическое оружие.

Let's see the blogosphere try to say that I hate women now.

Посмотрим, как теперь блогосфера посмеет заявить, что я ненавижу женщин.

Always a pleasure to meet a representative of the blogosphere.

Всегда рад встрече с представителями блогосферы.

The gay blogosphere.

Из блогосферы геев.

What's up, blogosphere?

Как дела, блогосфера?

Agreed, which is why you don't want this bouncing around the blogosphere.

Согласна, вот почему тебе бы не хотелось чтобы это разнеслось по всем блогам.

When did the mainstream media become such a bitch - of the blogosphere?

И когда это популярная пресса стала подстилкой у блоггеров?

We're so focused on being plugged in to the Twitterverse and the Blogosphere that we don't appreciate what's actually right in front of us.

Мы настолько сконцентрированы на том, чтобы быть подключенными к твиттеру и блогосфере, что мы не ценим того, что находится у нас перед глазами.

His name's all over the Oregon blogosphere.

Его имя по всей блогосфере Орегона.

There's been some chatter in the local blogosphere.

Был такой слух в одном местном блоге.

We just need one fabulous smile to launch us into the blogosphere.

Нам нужна потрясающая улыбка, чтобы запустить нас в Интернет.

The blogosphere is abuzz.

Блоггеры на ушах стоят.

Из журналистики

Does the future belong, then, to the clowns, the anarchic blogosphere, the anti-politicians, and the populist showmen who entertain the masses with jokes, slurs, and indiscretions on TV channels, which some of them actually own?

Значит, будущее принадлежит клоунам, анархическим блогосферам, антиполитикам и популистским шоуменам, которые развлекают массы шутками, дискредитациями и бестактностями на телевизионных каналах, некоторые из которые им же и принадлежат?

BERKELEY - The blogosphere is abuzz with reports of the dollar's looming demise.

БЕРКЛИ. Блогосфера гудит от сообщений о грядущей гибели доллара.

Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5-10 million active blogs.

Несмотря на цензуру, китайская блогосфера процветает, насчитывая приблизительно между 5 и 10 миллионов активных блогов.

Can they manage the flow of information and ideas through the blogosphere as online activists open yet another front in their battle for free information?

Смогут ли они управлять потоком информации и идей через блогосферу, когда онлайновые активисты откроют еще один фронт в своем сражении за свободную информацию?

Возможно, вы искали...