cars английский
Примеры cars примеры
Как в английском употребляется cars?
Простые фразы
The houses and cars looked tiny from the sky.
Дома и машины с неба выглядели крошечными.
You have three cars.
У вас три машины.
You have three cars.
У тебя три машины.
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Грузовые вагоны сошли с рельсов, и движение поездов на линии Тюо было приостановлено.
A number of cars are parked in front of my house.
Перед моим домом припарковано множество машин.
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
Летом машин на дороге больше, чем зимой.
If the number of cars increases, so will the traffic.
Если количество машин увеличится, увеличится и поток транспорта.
Bill's work is selling cars.
Работа Билла - продавать автомобили.
Never go across the street without looking for cars first.
Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.
They are our cars.
Это наши машины.
The roads are jammed with cars.
Улицы забиты автомобилями.
The road is too narrow for cars.
Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
There are many people and cars on that street.
На этой улице много людей и машин.
Jimmy knows everything about cars.
Джимми знает всё об автомобилях.
Субтитры из фильмов
Your dad into cars then?
А твой папа, значит, любит машины?
He's a corker -- he was picking up Dinky cars with his artificial arms on last week.
Он просто герой: на прошлой неделе он играл в машинки протезами рук.
Cars aren't allowed there.
Там нет машин.
We're moving to the cars.
Идём к машинам.
All cars, please rush to the site immediately!
Всем машинам, немедленно выехать на место!
All cars in the airport area, take precautions and standby.
Всем машинам в районе аэропорта принять меры предосторожности.
All radio cars.
Всем экипажам.
Calling all cars. Calling all cars.
Вызываю все машины.
Calling all cars. Calling all cars.
Вызываю все машины.
Can I drive it out in back for you by the used cars there?
Я могу подогнать ее к другим поддержанным авто?
No cars out.
Машин ещё нет.
You could have stopped 40 cars.
Ты могла бы остановить 40 машин.
Ooh, I'll remember that when we need 40 cars.
Я запомню это, на случай, когда нам понадобится 40 машин.
No, have Lefty radio all the cars.
Нет, свяжись со всеми машинами.
Из журналистики
In the US, loans for cars and homes - loans that now aren't being paid back - are the major factor behind the financial crisis.
В США займы на автомобили и дома - займы, которые сегодня не выплачиваются - являются главным фактором, лежащим в основе финансового кризиса.
Immigrants need to get to work and so they buy, sell, drive, and abandon cars in a parallel market.
Иммигрантам нужно как-то добираться на работу, и поэтому они покупают, продают, водят и бросают машины, источником которых служит параллельный рынок.
At the same time, the war left enormous pent-up demand for the products of mass production: cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more.
В то же время, война оставила после себя огромный неудовлетворённый спрос на изделия массового производства: автомобили, стиральные машины, холодильники, газонокосилки, телевизоры и так далее.
This is not clothing or cars, but America's largest, and most renowned, export sector.
И это не одежда или автомобили, а наиболее крупный и наиболее известный сектор американского экспорта.
Embassies have issued warnings to tourists and their citizens living in France; television news programs have shown hours of footage of burning cars.
Посольства опубликовали предупреждения туристам и проживающим во Франции гражданам своих стран, а в информационных программах часами транслировались кадры горящих машин.
They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining.
Они любят наблюдать за богатыми, смакуя мысли об их прекрасных домах, роскошных отпусках, модных автомобилях и обедах для гурманов.
That means no meals out for a while, no new cars, and no new clothes.
Это означает никаких обедов вне дома некоторое время, никаких новых автомобилей и никакой новой одежды.
A major form of gasoline storage is the tanks in cars.
Основная форма хранения бензина - в бензобаках автомобилей.
Driverless cars and pilotless planes will soon transform many industries.
Автомобили без водителей и беспилотные самолеты скоро изменят многие отрасли промышленности.
For the first time ever, mortgages, automobile loans, and consumer credit became available to the lower middle class: this year more homes were built and sold, and more cars were bought, than ever before.
Впервые за все время ипотека, автомобильные займы и потребительский кредит стали доступны низшей прослойке среднего класса: в этом году было построено и продано больше домов, куплено больше автомобилей, чем когда-либо прежде.
UN cars were surrounded by 200 Iraqi soldiers and a mob, ordered out to the scene by Iraqi officials.
Машины ООН были окружены 200 иракскими солдатами и толпой, которых собрали туда иракские чиновники.
Moreover, multinational companies that invest in the Czech Republic, Slovakia, Hungary, and Estonia produce cars, high-end electronics, and industrial machinery both for the domestic market and for export.
Кроме того, транснациональные компании, которые вкладывают капитал в Чешскую Республику, Словакию, Венгрию и Эстонию, производят автомобили, высококачественную электронику и промышленное оборудование как для внутреннего рынка, так и на экспорт.
For more than a century, cars have enabled billions of people to travel farther, faster, and more efficiently than ever before.
Более столетия автомобили помогали миллиардам людей путешествовать дальше, быстрее и с большей эффективностью, чем раньше.
Our challenge, therefore, is to boost the benefits and reduce (and eventually eliminate) the harm done by our cars, so that the future of motor travel is clean, efficient, safe, and accessible to all.
Поэтому вызов, брошенный нам, состоит в том, чтобы увеличить пользу от наших автомобилей и уменьшить (а в итоге и свести на нет) наносимый ими вред, чтобы в будущем автомобильные путешествия были чистыми, эффективными, безопасными и доступными для всех.