curfew английский

комендантский час

Значение curfew значение

Что в английском языке означает curfew?

Простое определение

curfew Noun

— A curfew is an order that requires people to be indoors after a certain point at night.

curfew

— существительное a signal (usually a bell) announcing the start of curfew restrictions — комендантский час существительное an order that after a specific time certain activities (as being outside on the streets) are prohibited — существительное the time that the curfew signal is sounded

Перевод curfew перевод

Как перевести с английского curfew?

curfew английский » русский

комендантский час коменда́нтский час вечерний звон колпачок звуковой сигнал о начале комендантского часа

Синонимы curfew синонимы

Как по-другому сказать curfew по-английски?

curfew английский » английский

closing time lockup lights out end of work

Примеры curfew примеры

Как в английском употребляется curfew?

Простые фразы

A curfew was imposed on the city.

В городе был введён комендантский час.

I'm old enough to not have a curfew.

Я достаточно взрослый, чтобы приходить домой, когда хочу.

The curfew is at 10 pm.

Комендантский час начинается с 10 вечера.

Tom has a curfew.

У Тома комендантский час.

Субтитры из фильмов

The little woman gave you a midnight curfew, huh?

Твоя женушка назначила тебе комендантский час?

We have a curfew in Casablanca.

У нас в Касабланке комендантский час.

Besides, the curfew's at 5:00 now.

К тому же, комендантский час теперь с пяти. Да.

The curfew's at 5:00. Let's see.

Нет, я хотела поговорить с доном Пьетро.

You're going out again? The curfew's in 20 minutes.

Да, и акушеркам тоже.

These men must talk before the curfew is up.

Но я вас уверяю, они ничего из нас не выбьют. - Который час?

It's well after curfew. I wonder if he's coming tonight.

Уже давно комендантский час.

There's a curfew for German civilians, you know.

Для немцев сейчас комендантский час.

Blackout and curfew restrictionswill be rigidly enforced.

Возможны перебои в электроснабжении и введение комендантского часа.

See where he goes, Finnegan. Pick him up as soon as curfew starts, and anyone you find with him.

Арестуешь его, когда начнется комендантский час и всех, с кем он будет.

How can we stand an 11 o'clock curfew?

Да и какие доходы, если в 11 должны закрываться?

I have no curfew.

Для меня нет комендантского часа.

Darling, what about the curfew?

Не уезжай,дорогой,а комендантский час?

Bollocks to the curfew.

Я уже устал от комендантского часа.

Из журналистики

Much of Thailand is now under an all-night curfew, imposed after radical Red Shirts set fire to more than 35 landmark buildings in Bangkok.

Сегодня в большей части Таиланда ночью действует комендантский час, введенный после того, как радикальные краснорубашечники подожгли более 35 известных зданий в Бангкоке.

Возможно, вы искали...