filmmaker английский

кинорежиссёр, кинорежиссер, кино́шник

Значение filmmaker значение

Что в английском языке означает filmmaker?

filmmaker

— кинорежиссёр, кинематографист, киношник существительное (= film maker) a producer of motion pictures

Перевод filmmaker перевод

Как перевести с английского filmmaker?

filmmaker английский » русский

кинорежиссёр кинорежиссер кино́шник кинематографист кинематографи́ст

Синонимы filmmaker синонимы

Как по-другому сказать filmmaker по-английски?

filmmaker английский » английский

moviemaker movie maker film producer film maker cinematographer producer cineast

Примеры filmmaker примеры

Как в английском употребляется filmmaker?

Субтитры из фильмов

I know he's a Danish filmmaker, but to me he is, above all, a great international filmmaker.

Я знаю, он датский режиссёр, но для меня, прежде всего, он великий мировой режиссёр.

I know he's a Danish filmmaker, but to me he is, above all, a great international filmmaker.

Я знаю, он датский режиссёр, но для меня, прежде всего, он великий мировой режиссёр.

I've always felt he was essentially a technical filmmaker.

Я всегда предполагал, что он был по существу техническим руководителем.

He is very scornful of any filmmaking that is not his own and he regards himself as the only filmmaker that matters.

Брессон абсолютно нетерпим. Он презрительно относится к творчеству всех режиссеров, кроме своего собственного. И воспринимает самого себя как единственного мастера кино, чья работа чего-то стоит.

I have never felt myself to be only a filmmaker.

Я никогда не ощущал себя только режиссёром.

But there's only one filmmaker who excites me, and that's Sam Newfield.

Меня интересует только один режиссер - Сэм Ньюфилд.

He's a filmmaker.

Он режиссёр.

I read that you're interested in film, so since I'm a filmmaker, I wanted to talk to you.

Я прочёл, что вас интересует кино, а так как я режиссёр, то захотел с вами пообщаться.

He passed himself off as Mr. Makhmalbaf, the filmmaker, to get close to our family.

Он выдавал себя за режиссёра Мохсена Махмальбафа, чтобы сблизиться с нашей семьёй.

I just figured that as a filmmaker, there are aspects of his work that he doesn't like to talk about.

Я подумал тогда, что как режиссёру, есть такие аспекты его работы, о которых ему не нравится говорить.

First, I studied film-making and I was out of work, then a filmmaker.

Я учился в киношколе, потом сидел без работы, затем стал снимать фильмы.

I met a woman filmmaker, we made a few films, then she gave me a fine son and now I paint.

Я встретил женщину-режиссера, и мы вместе сняли несколько фильмов. Она подарила мне сына. А теперь я рисую.

Yup. -Jack Horner, filmmaker.

Джек Хорнер.

You're not gonna teach an experienced filmmaker how to make films!

Засними чей угодно хуй и сделай монтаж учить. как делать фильмы?

Из журналистики

The setting is a downtown restaurant to which the editor Tina Brown has invited Hillary Clinton and a handful of notables, including Caroline Kennedy, filmmaker Michael Moore, and former Senator George McGovern.

Расположение, ресторан в центре города, в который редактор Тина Браун пригласила Хиллари Клинтон и несколько других знаменитостей, в том числе Кэролайн Кеннеди, режиссера Майкла Мура, бывшего сенатора Джорджа Макговерна.

The murder of the filmmaker Theo van Gogh two and a half years ago by an Islamist assassin has incited a wrenching debate about the country's entrenched culture of tolerance and easy access for asylum-seekers.

Убийство режиссера Тео Ван Гога исламским фанатиком два с половиной года назад разожгло мучительные дебаты о культуре терпимости в стране и легком доступе в страну для тех, кто ищет убежища.

Возможно, вы искали...