greenspan английский
Примеры greenspan примеры
Как в английском употребляется greenspan?
Субтитры из фильмов
Greenspan dislikes him.
Риттенхауса не любит Гринспен.
I didn't expect to see you tonight, with Greenspan and all.
Не ожидал сегодня тебя увидеть, учитывая все эти дела.
Greenspan's speech was delayed. Rumor is he's sick.
Фокус-покус.
Does your car have a radio? Greenspan's speech was delayed.
Все мои мониторы предсказывают конец света.
Greenspan has become an economic icon.
Гринспэн стал иконой в сфере экономики.
Alan Greenspan says the economy is hunky-dory.
Алан Гринспэн говорит, что экономика первоклассная.
Greenspan gone wild.
Гринспэн зажигает.
What do Mick Jagger and Alan Greenspan have in common?
Что общего у Мика Джаггера и Алана Гриспэна?
Also, we can't forget Alan Greenspan over at the Federal Reserve.
Кроме того, мы не можем забывать про Алана Гринспена в Федеральном резерве.
Greenspan, Bernanke and Volker might all go to jail.
Гринспен, Бернанки и Волкер могут отправиться в тюрьму.
Alan Greenspan and Ben Bernanke all over the news saying that they were above the law?
Алан Гринспен и Бен Бернанки во всех новостях говорят, что они выше закона?
Alan Greenspan, Rubin, Summers -- a lot of the people who are now back in the Obama administration.
Алан Гринспэн, Рубин, Саммерс, многим другим, которые теперь в администрации Обамы.
Obama Presidential Adviser, Alan Greenspan: Bilderberg Group, Trilateral Commission, CFR.
Советник президента Обамы, Алан Гринспэн: группа Билдерберг, Трехсторонняя комиссия, СМО.
Notice what Greenspan is saying.
Обратите внимание на то, что говорит Гринспэн.
Из журналистики
The second was the decade of successful business-cycle management by Alan Greenspan's independent, apolitical, and technocratic Fed during the 1990s.
Вторым периодом были десять лет успешного управления экономическим циклом независимой, аполитичной и технократической Федеральной Резервной Системой под руководством Алана Гринспена в 1990-х.
But what is one to make of the criticisms of Greenspan's tenure at the Federal Reserve?
Однако, что же подлежит критике в период нахождения Гринспена во главе Федеральной резервной системы?
To the first two counts, Greenspan now pleads guilty.
Сейчас Гринспен признает себя виновным по первым двум пунктам.
Greenspan also pleads guilty to a mistake in early 2001.
Также Гринспен признает себя виновным в ошибке, допущенной в начале 2001 года.
Greenspan also pleads guilty to misunderstanding the character of the Bush administration.
Также Гринспен признает себя виновным за неправильную оценку характера администрации Буша.
But how serious are these policy-political crimes to which Greenspan now pleads guilty?
Однако насколько серьезны эти политико-политические преступления, в которых Гринспен признает себя виновным?
Here, Greenspan holds his ground, and pleads not guilty.
Однако по этим обвинениям Гринспен стоит на своем и не признает себя виновным.
To cause a significant current evil in order to avoid a possible future danger when our knowledge is limited and our judgments uncertain is, Greenspan believes, unwise.
Создать трудную ситуацию сегодня, с целью избежать возможной угрозы в будущем, в условиях ограниченности наших знаний и неустойчивости наших суждений, по мнению Гринспена, неразумно.
Greenspan mounts a similar defense concerning the housing bubble.
Гринспен выдвигает похожие доводы в свою защиту и в отношении жилищного кризиса.
But Greenspan would have served the country and the world better if he had been somewhat more paternalist in slowing the growth of non-standard adjustable-rate mortgages.
Тем не менее, Гринспен мог бы оказать большую услугу своей стране, а также миру, если бы он оказывал больше отеческой опеки в снижении роста нестандартных ипотек с регулируемой процентной ставкой.
Of course, such a Greenspan would never have been re-appointed.
Конечно, подобный Гринспен никогда бы не был назначен на второй срок.
All in all, Greenspan served the United States and the world well through his stewardship of monetary policy, especially by what he did not do: trying to stop stock and housing speculation by halting the economy in its tracks.
В общем, Гринспен сослужил хорошую службу США и миру за время своего управления финансовой политикой, особенно тем, что он не сделал : не попытался остановить спекуляцию на рынке ценных бумаг и жилья ценой остановки экономики на ее пути.
And Alan Greenspan egged them to pile on the risk by encouraging these variable-rate mortgages.
И Алан Гринспен способствовал увеличению риска, поощряя закладные с переменной процентной ставкой.
Of course, Greenspan's behavior meant that under his watch, the economy performed better than it otherwise would have.
Конечно, поведение Гринспена говорило о том, что под его контролем экономика была в лучшем состоянии, чем при ком-нибудь другом.