NAACP английский
Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения
Перевод NAACP перевод
Как перевести с английского NAACP?
NAACP английский » русский
Примеры NAACP примеры
Как в английском употребляется NAACP?
Субтитры из фильмов
Before NAACP started stiring up troubles.
Пока НАСПЦН не начала создавать проблемы.
They got the NAACP and the A.C.L.U.
Бюро по равноправию, Общество помощи цветному населению.
The NAACP wishes to provide him with a new lawyer.
Комиссия по проблемам чёрного населения хотела бы дать ему нового адвоката.
Unless the NAACP wants to go on record as soliciting funds under false pretenses.
Если, конечно, комиссия защиты цветных не хочет, чтобы все знали что она собирала деньги под фальшивым предлогом.
Your congregation will be interested to know Gwen and the kids can't eat because you want in with the NAACP.
Вашей пастве будет интересно узнать, что Гвен и её детям нечего есть потому что вы хотите выслужиться перед комиссией.
Lucien Wilbanks, third white man in Mississippi to join the NAACP permanently disbarred by the Superior Court for attacking police who busted a picket line in an oil strike.
Ну что вы, я знаю мистера Люшита, первого белого человека вступившего в комиссию по содействию цветному населению. Судебные процессы по притеснениям, произволу полиции, забастовкам.
The NAACP boys be down here before lunch drooling.
Прокурор котлету сделает и ещё слюни пускать будет.
They got the NAACP and the ACLU.
Бюро по равноправию, Общество помощи цветному населению.
I'm sure your congregation will be interested to know Gwen and the kids can't eat because you want in with the NAACP.
Вашей пастве будет интересно узнать, что Гвен и её детям нечего есть потому что вы хотите выслужиться перед комиссией.
Lucien Wilbanks, third white man in Mississippi to join the NAACP permanently disbarred by the superior court for attacking police who busted a picket line in the EPSO oil strike.
Ну что вы, я знаю мистера Люшита, первого белого человека вступившего в комиссию по содействию цветному населению. Судебные процессы по притеснениям, произволу полиции, забастовкам.
NAACP boys be down here before lunch.
Прокурор котлету сделает и ещё слюни пускать будет.
That'll get the NAACP off my back.
Пусть цветной. Для политкорректности.
I left word with Violence Prevention and Business Roundtable but what about the address to the NAACP tomorrow?
Я оставил слова о Предотвращении Насилия и Круглых Столов Бизнеса.но что на счёт завтрашнего обращения к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения? Мы должны его отменить?
She just wants to avoid a lawsuit and to win an NAACP award.
Она просто хочет избежать судебных исков и получить награду Ассоциации по продвижению цветных.