Newsweek английский

Русский Newsweek, Ньюсуик

Перевод Newsweek перевод

Как перевести с английского Newsweek?

Newsweek английский » русский

Русский Newsweek Ньюсуик

Примеры Newsweek примеры

Как в английском употребляется Newsweek?

Субтитры из фильмов

That was quite a picture of you on the cover of Newsweek.

Слушай, у тебя был отменный портрет на обложке Ньюсвик.

You're the first cover of Newsweek I ever met personally.

Ну, вы же - первая обложка Ньюсвик, которую я встретила лично.

And not to win a cash prize and get their pictures in Time and Newsweek.

И они не хотят получить денежный приз и попасть в Тайм и Ньюзуик.

Good Morning Scottsdale, Time, Newsweek, Popular Mechanics.

Доброе утро Скотсдейл, Тайм, Ньюсвик, Популярная механика.

Next guy ahead of me online pays for Newsweek with a credit card is getting stabbed in the eyes.

Следующий парень впереди меня в очереди который будет платить за еженедельник кредиткой получит ножом в глаз.

I read in Newsweek how economically depressed places. are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries.

Я читал в газете, что в экономически отсталых районах обоснуются всякие апокалиптические секты.

Newsweek will do a cover.

Ньюсвик сделает обложку.

Wasn't she on the cover of Newsweek?

А не она была на обложке Ньюсуик?

Newsweek?

Ньюсуик?

Which is how my sexy wife became the first ginger woman on the cover of Newsweek.

И вот так моя сексуальная жена стала первой рыжеволосой звездой на обложке НьЮсвик. Ничего себе!

I got that from Newsweek.

Я услышала это в новостях.

Well, Newsweek magazine did say it's good to change careers, right after they laid off all their editors.

Они это написали, когда сократили всех редакторов.

I saw a picture in newsweek.

Сделан по фотографии из журнала.

Last election, Newsweek mentioned you as a possible VP.

Тебя прочили в вице-президенты.

Из журналистики

The message from the media was one of constant nagging and blame, such as the famous Newsweek cover that asserted (wrongly) that an older single woman had more likelihood of being in a terrorist attack than of finding a husband.

Послание в СМИ было одним из постоянных ворчаний и упрёков, таких как знаменитый репортаж, в котором утверждалось (незаслуженно), что одинокая пожилая женщина с большей вероятностью может стать террористкой, чем замужняя.

Возможно, вы искали...