nonverbal английский
несловесный, невербальный
Значение nonverbal значение
Что в английском языке означает nonverbal?
nonverbal
Перевод nonverbal перевод
Как перевести с английского nonverbal?
Синонимы nonverbal синонимы
Как по-другому сказать nonverbal по-английски?
nonverbal английский » английский
Примеры nonverbal примеры
Как в английском употребляется nonverbal?
Субтитры из фильмов
There was even a rudimentary communication between the two baboons so I've become fascinated with the work being done on nonverbal communications with apes.
Описала даже зачатки коммуникации между двумя бабуинами. Хотелось бы сделать работу по невербальной коммуникации у обезьян.
It's more a verbal nonverbal.
Говорящее молчание.
Cognitive function, verbal and nonverbal intelligent testing arithmetic and reading evaluation. -.all within normal range.
Когнитивная функция, вербальная и невербальная, способность к арифметике и чтению - все в норме.
Then let's try some nonverbal communication.
Тогда попробуем кое-что из невербального общения.
No, he was strangely nonverbal about it.
Он вообще перестал об этом говорить.
Check. power of nonverbal communication. awesome. love it.
Вот она сила невербальной коммуникации. прекрасно, мне это нравится!
I have never once heard you whistle - a nonverbal expression of happiness or pleasure?
А это невербальное выражение счастья!
Let's try some nonverbal communication.
Сейчас попробуем кое-что из невербального общения.
And you were unable to pick up any nonverbal cues, any changes in body language or the tenor of his voice?
И вы не заметили у него каких-либо несловестных намеков, изменений в языке тела или тембра голоса?
He's nonverbal.
Он не умеет говорить.
He was nonverbal.
Он почти не говорил.
So maybe she heard that and picked up on some nonverbal cues -- Your eyes, your body language.
Возможно, она услышала это и заметила какие-то невербальные сигналы - твой взгляд, язык тела.
Maybe the signal to her handler was nonverbal.
Может, это было невербальное общение с куратором.
You know, studies have shown that babies begin exhibiting cognizable nonverbal communication within days of birth.
Мне кажется, он хочет снова тебя увидеть. - Исследования показали, что младенцы демонстрируют узнаваемую невербальную коммуникацию со момента рождения.
Из журналистики
From the outset, even before we develop the ability to use spoken language, nonverbal communication drastically shapes our personality and sense of self.
С самого начала, еще до того, как у людей развивается способность пользоваться речью, неречевое общение оказывает огромное влияние на формирование личности и самосознания человека.
Mirror neurons, first discovered in monkeys, may serve such a function, providing a common code between the sender and receiver of a nonverbal message.
Эту функцию могут выполнять зеркальные нейроны (впервые обнаруженные у обезьян), обеспечивая общую систему кодирования, как у отправителя, так и у получателя неречевого сообщения.